Celia Cruz — Espérame en el Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espérame en el Cielo", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Espérame en el cielo, corazón
si es que te vas primero
espérame que pronto yo me iré
allí donde tú estés
Espérame en el cielo, corazón
si es que te vas primero
espérame que pronto yo me iré
para empezar de nuevo
Nuestro amor es tan grande y tan grande
que nunca termina
y esta vida es tan corta y no basta
para nuestro idilio
Por eso yo te pido una vez más
me esperes en el cielo
y allí entre nubes de algodón
haremos nuestro nido
Nuestro amor es tan grande y tan grande
tan grande que nunca termina
y esta vida es tan corta y no basta
para nuestro idilio
Por eso yo te pido una vez más
me esperes en el cielo
y allí entre nubes de algodón
haremos nuestro nido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczekaj na mnie w niebie, kochanie.
jeśli odejdziesz pierwszy.
Zaczekaj na mnie. niedługo wyjdę.
gdziekolwiek jesteś.
Zaczekaj na mnie w niebie, kochanie.
jeśli odejdziesz pierwszy.
Zaczekaj na mnie. niedługo wyjdę.
żeby zacząć od nowa.
Nasza miłość jest tak wielka i tak wielka.
który nigdy się nie kończy.
a to życie jest tak krótkie i niewystarczające
dla naszej sielanki
Dlatego proszę cię jeszcze raz.
czekasz na mnie w niebie,
i tam wśród chmur bawełny
zrobimy nasze Gniazdo
Nasza miłość jest tak wielka i tak wielka.
tak duży, że nigdy się nie kończy.
a to życie jest tak krótkie i niewystarczające
dla naszej sielanki
Dlatego proszę cię jeszcze raz.
czekasz na mnie w niebie,
i tam wśród chmur bawełny
zrobimy nasze Gniazdo