Celia Cruz — La Vara Y La Moneda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vara Y La Moneda", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
por lo mal que tu me tratas
mucho tendras que sufrir
por que aquel que a hierro mata
a besos lo a de morir
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
nunca se puede decir
de esta agua no he de beber
y bien sabido es que el agua
siempre busca su nivel
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
se sabe que en esta vida
todo tiene su final
y acabasan con su dia
seguro le ha de llegar
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
no hay mal que por bien no venga
y a Dios gracias voy a dar
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
y en maranga para acabar
y mal tu has de acabar
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
si tienes techo de vidrio
no te pongas a tirar
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
con la moneda que pagues te pagaran
no lo digo yo lo dice el refran
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
con la vara que midas te mediran
con la moneda que pagues te pagaran
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
no hay que llegar primero
lo que hay es que saber llegar
y mantenerse eh!
con la moneda que pagues te pagaran
con la vara que midas te mediran
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
za to, jak źle mnie traktujesz.
wiele trzeba przejść.
ponieważ ten, kto zabija żelazo,
żeby go pocałować, żeby umrzeć.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
nigdy nie możesz powiedzieć
z tej wody nie powinienem pić.
i dobrze wiadomo, że woda
zawsze szukaj swojego poziomu
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
wiadomo, że w tym życiu
wszystko ma swój koniec
i kończą dzień.
jestem pewien, że cię dopadnie.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
nie ma zła, które nie przychodzi dla dobra.
i dzięki Bogu, Dam.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
i w Marang, aby zakończyć
i źle skończysz.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
jeśli masz szklany dach
nie ruszaj się.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
nie mówię tego, mówię to.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć
nie musisz przychodzić pierwszy
to, co jeść, to wiedzieć, jak się tam dostać
i trzymać się tak!
z walutą, którą zapłacisz, zapłacą ci.
z różdżką, którą mierzysz, będą Cię mierzyć