Celia Cruz — Quimbara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quimbara", wykonawca: Celia Cruz.

Tekst piosenki

Quimbara quimbara quma quimbamba x4
Ee Mama x4
La rumba me esta llamando
Bombo dile que ya voy
Que me espere un momentico asi
Mientras canto un guaguancó
Dile que no es un desprecio
Pues vive en mi corazón
Mi vida es tan solo eso
Rumba buena y guaguancó!
Ee Mama Ee Mama Azuca
¿Cómo? Ay Dios mio
Pero que lio, y dice
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Ay, si quieres gozar
Quieres bailar
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Pero lo baila Teresa y lo baila Juanito
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Oye cachin, cachan, cachan, cachumba
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Pero lo baila Teresa y también Joseito
¿Cómo? Azuca, azuca

Tłumaczenie tekstu piosenki

Quimbara quimbara quma quimbamba x4
EE mama X4
Rumba mnie woła.
Powiedz mu, że idę.
Niech czeka na mnie taka chwila.
Kiedy śpiewam guaguancó
Powiedz mu, że to nie pogarda.
Żyje w moim sercu.
Moje życie jest takie.
Rumba jest dobra i Guaguanco!
Mama Azuka
Jak? O mój Boże.
Ale co to za bzdury, a on mówi:
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Och, jeśli chcesz się cieszyć,
Chcesz tańczyć.
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Ale Teresa tańczy i tańczy Juanito.
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Hej, Kachin, Kachan, Kachan, kachumba.
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Quimbara quimbara quma quimbamba x2
Ale tańczy to Teresa, a także Hoseito
Jak? Azuka, Azuka