Celine Dion — I Got Nothin' Left tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Nothin' Left", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
Anybody ever tell you that you’re not whole
A hollow shell of man without a soul
Never ever felt your warmth cause you’re always cold
Only thing that makes sense is letting go Anybody ever tell you that you’ve got nerve
Treatin' my love like just another word
Tired of giving love to you that you don’t deserve
So this is one way of saying it’s over
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
Anybody ever tell you that you’re gonna learn
Trust and respect are two things you must earn
When it came to lovin' me you just weren’t concerned
You never gave a damn so I guess now it’s my turn
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
So done with you
Maybe we’re through
So done with you
Cause I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I gave you my best
And you treated it worthless
So I got nothing left
So done with you
So done with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anyone ever tell you that you ' re not all
A hollow shell of man without a soul
Nigdy, przenigdy nie czułem twojego ciepła, bo zawsze jest ci zimno.
Jedyne, co ma sens, to pozwolić odejść komuś, kto powie Ci, że masz tupet.
Treatin ' my love like just another word
Zmęczony dawaniem ci miłości, na którą nie zasługujesz.
Więc w ten sposób można powiedzieć, że to koniec.
Bo nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Dałem z siebie wszystko.
A Ty traktowałeś to bezwartościowo.
Więc nic mi nie zostało.
Anyone ever tell you that you ' re gonna learn
Zaufanie i szacunek to dwie rzeczy, na które musisz zasłużyć.
Kiedy przyszło do kochania mnie, nie martwiłeś się.
Nigdy cię to nie obchodziło, więc teraz moja kolej.
Bo nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Dałem z siebie wszystko.
A Ty traktowałeś to bezwartościowo.
Więc nic mi nie zostało.
So done with you
Może z nami koniec.
So done with you
Bo nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Nic mi nie zostało.
Dałem z siebie wszystko.
A Ty traktowałeś to bezwartościowo.
Więc nic mi nie zostało.
So done with you
So done with you