Celine Dion — I've Got the World on a String tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got the World on a String", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
I’ve got the world on a string
I’m sitting on a rainbow
Got that string around my finger
What a world, what a life, I’m in love.
I’ve got a song that I sing
And I can make the rain go Any time I move my finger
Lucky me, can’t you see I’m in love?
Life’s a beautiful thing
As long as I hold that string
I’d be a silly so-and-so
If I should ever let you go.
I’ve got the world on a string
I’m sitting on a rainbow
Got that string around my finger
What a world, oh what a life, I’m in love.
But life is a beautiful thing
As long as I hold that string
I’d be a crazy so-and-so
If I should ever let you go, oh yeah.
I’ve got the world on a string
I’m sitting on a rainbow
Got that string around my finger
What a world, what a life, I’m in love, oh yeah, yeah, yeah
What a world, what a life, I’m in love
Oh yeah, I’m in love, I’m in love …
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got the world on a string
Siedzę na tęczy
"Got that string around my finger"
Co za świat, co za życie, jestem zakochany.
I ' ve got a song that I sing
I mogę sprawić, że deszcz przestanie padać kiedy tylko ruszę palcem
Szczęściarz ze mnie, nie widzisz, że się zakochałem?
Życie jest piękne.
As long as I hold that string
I ' d be a silly so-and-so
Jeśli kiedykolwiek pozwolę ci odejść.
I ' ve got the world on a string
Siedzę na tęczy
"Got that string around my finger"
Co za świat, co za życie, jestem zakochany.
Ale życie to piękna rzecz.
As long as I hold that string
I ' d be a crazy so-and-so
Jeśli kiedykolwiek pozwolę ci odejść, o tak.
I ' ve got the world on a string
Siedzę na tęczy
"Got that string around my finger"
What a world, what a life, I ' m in love, oh yeah, yeah, yeah
What a world, what a life, I ' m in love
Oh yeah, I 'm in love, I' m in love …