Celine Dion — Super Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Love", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
Some people they search their whole lives
Lookin' for somebody who’s just right
Sometimes they settle for less
Lose outta true happiness
Then they finally wake up one day
And realize there’s nothing to say
It’s hard to let go Even when ya deep down both know
So they fight and fight and fight
And no more kissin' kissin' goodnight
But baby that can’t happen to us Because
You and me we got a super love
Never gonna give give it up It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of No super love
Some people they never find out
How it feels to be feelin' no doubt
You’ll be right there when I fall
And I’ll be promisin' you the world
No getting down on your knees
Trying to get what ya need
It’s a good situation
Sorry for elaboratin'
But I want more and more and more
So just keep knockin' knockin' knockin' on my door
But baby you’re a hard thing to find
Because
You and me we got a super love
Never gonna give give it up It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of No super love
You and me we got a super love
Gimme gimme gimme some of that super love
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of No super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Super love
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Gimme gimme
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Oh… that super love
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Baby…
You and me we got a super love
Never gonna give give it up Super love
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of Our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of You and me we got a super love
Never gonna give give it up Yeah… same sweet love
Super love
You and me we got a super
Yes indeed a super love
You and me we got a super love
You and me we got a super
Yes indeed a super love
You and me we got a super love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie przeszukują całe życie.
Lookin 'for somebody who' s just right
Czasami zadowalają się mniej
Lose outta true happiness
Pewnego dnia w końcu się budzą.
I uświadomić sobie, że nie ma nic do powiedzenia
Trudno odpuścić, nawet gdy w głębi duszy oboje wiemy,
Więc walczą i walczą i walczą
And no more kissin 'kissin' goodnight
Ale dziecko, które nie może przytrafić się nam, ponieważ
You and me we got a super love
"Never gonna give give it up It' s the kind of sweet dreams are made of"
I ' m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain 't no way we' ll ever get enough
To rodzaj słodkich snów.
I ' m not afraid of No super love
Niektórzy ludzie nigdy się nie dowiedzą.
How it feels to be feelin ' no doubt
Będziesz tam, kiedy spadnę.
And I 'll be promisin' you the world
No getting down on your knees
Trying to get what ya need
To dobra sytuacja.
Sorry for elaboratin'
Ale chcę więcej i więcej i więcej
Więc po prostu Pukaj, Pukaj, pukaj do moich drzwi.
But baby you ' re a hard thing to find
Ponieważ
You and me we got a super love
"Never gonna give give it up It' s the kind of sweet dreams are made of"
I ' m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain 't no way we' ll ever get enough
To rodzaj słodkich snów.
I ' m not afraid of No super love
You and me we got a super love
Gimme gimme gimme some of that super love
To rodzaj słodkich snów.
I ' m not afraid of No super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Super love
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Gimme gimme
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Oh ... ta super miłość
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Baby…
You and me we got a super love
Never gonna give give it up Super love
To rodzaj słodkich snów.
Nie boję się naszej super miłości.
You and me we got a super love
Ain 't no way we' ll ever get enough
To rodzaj słodkich snów.
I ' m not afraid of You and me we got a super love
"Never gonna give give it up Yeah... same sweet love"
Super love
Ty i ja mamy super
Tak naprawdę super miłość
You and me we got a super love
Ty i ja mamy super
Tak naprawdę super miłość
You and me we got a super love