Celine Dion — Then You Look at Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Then You Look at Me", wykonawca: Celine Dion.

Tekst piosenki

Laugh and cry, live and die
Life is a dream we are dreaming
Day by day I find my way
Look for the soul and the meaning
Then you look at me And I always see
What i have been searching for
I’m lost as can be Then you look at me And I am not lost anymore
People run, sun to sun,
Caught in their lives ever flowing
Once begun, life goes till it’s gone
We have to go where it’s going
Then you look at me And I always see
What I have been searching for
I’m lost as can be Then you look at me And I am not lost anymore
And you say you see
When you look at me The reason you love life so Though lost I have been
I find love again
And life just keeps on running
And life just keeps on running
You look at me and life comes from you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Laugh and cry, live and die
Życie jest snem we are dreaming
Day by day I find my way
Szukaj duszy i znaczenia
Wtedy patrzysz na mnie i zawsze widzę
What i have been searching for
* Jestem zagubiony * * jak tylko mogę * * wtedy patrzysz na mnie * * i już nie jestem zagubiony *
People run, sun to sun,
Caught in their lives ever flowing
* Once begun, life goes till it ' s gone *
Musimy iść tam, gdzie to zmierza.
Wtedy patrzysz na mnie i zawsze widzę
What I have been searching for
* Jestem zagubiony * * jak tylko mogę * * wtedy patrzysz na mnie * * i już nie jestem zagubiony *
I mówisz, że widzisz
Kiedy patrzysz na mnie, dlaczego kochasz życie tak, że jestem zagubiony.
I find love again
I życie ciągle biegnie
I życie ciągle biegnie
Patrzysz na mnie i życie bierze się z Ciebie.

Teledysk do piosenki Then You Look at Me (Celine Dion)