Celldweller — Under My Feet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under My Feet", wykonawca: Celldweller.

Tekst piosenki

So this is how it feels to suffer?
And I had too much to say
But it’s over now
And I’m going down
Alone, alone
I’ve no guarantees
I’ll recognize my disease
Before my time has gone
It’s all I’ve found
Can’t get the hell off the ground
Out from under my feet
Promises and wishes all mean nothing
When it’s me that I’m speaking to Wanting something
Won’t mean I will see it through
I don’t need to see these visions to remind me That I’m dying from the inside out
Wanting you here
It still means I must do without
I can’t criticize your reasons for living
When I’m the one missing them
Wanting, dreaming
That I may find where they come from
Find where they come from
Where they come from
I dream you
And I want to Be near you
I can’t get up out from under my feet
I’ve tried to But can’t get it through
I need to God is all I’ve found
Can’t get the hell off the ground
Out from under my feet
So this is how it feels, you sucker
And you’ve had too much to say
But it’s over now
You’re finally going down
Alone, alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc tak to jest cierpieć?
I miałem za dużo do powiedzenia
Ale to już koniec.
I spadam
Alone, alone
Nie mam żadnych gwarancji.
Rozpoznam moją chorobę.
Before my time has gone
It 's all I' ve found
Can ' t get the hell off the ground
Out from under my feet
Obietnice i życzenia nic nie znaczą.
Kiedy to ja mówię, że czegoś chcę.
To nie znaczy, że to przejrzę.
Nie muszę widzieć tych wizji, by przypominać mi, że umieram od środka.
Chcący cię tutaj
To wciąż znaczy, że muszę żyć bez
Nie mogę krytykować Twoich powodów do życia.
Kiedy to ja za nimi tęsknię
Wanting, dreaming
Że mogę dowiedzieć się skąd pochodzą
"Find where they come from"
Skąd pochodzą
I dream you
And I want to Be near you
I can ' t get up from under my feet
Próbowałem, ale nie mogę tego przebić.
I need to God is all I ' ve found
Can ' t get the hell off the ground
Out from under my feet
Więc tak to jest, frajerze.
I miałeś zbyt wiele do powiedzenia
Ale to już koniec.
W końcu idziesz na dno.
Alone, alone