Celluloide — The Reed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Reed", wykonawca: Celluloide.
Tekst piosenki
What’s happened between you and me?
Who’s got responsibility?
When I was weak you gave me strength
When I was sad you made me laugh
You learnt me values and ideals
How judge between good and evil
The cocoon was to big
The reed broke up and then
The butterfly took wing
To begin its own run
I said I will never come back
For the sweet warmth of the past
Even if I’m tired of flying
Twenty four roses never die
You gave me friends, books and days
Said what to love and what to hate
You made the rhythm of my fate
Like a secret diary
And no-one left to play with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało między nami?
Kto jest odpowiedzialny?
Kiedy byłem słaby, dałaś mi siłę.
Kiedy byłem smutny, rozśmieszałeś mnie.
Nauczyłeś mnie wartości i ideałów
How judge between good and evil
Kokon był za duży.
Trzcina się rozpadła i wtedy
The butterfly took wing
/ Align = "left" /
Powiedziałem, że nigdy nie wrócę.
Za słodkie ciepło przeszłości
Nawet jeśli mam dość latania
Twenty four roses never die
Dałaś mi Przyjaciół, Książki i dni
Said what to love and what to hate
You made the rhythm of my fate
Jak sekretny pamiętnik
# And no-one left to play with me #