Celso Mendes — My Cherie Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Cherie Amour", wykonawca: Celso Mendes.
Tekst piosenki
My Cherie Amour
Lovely as a summer’s day
My Cherie Amour
Distant as the Milky Way
My Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
In a cafe or sometimes on a crowded street
I’ve been near You
But you never notice Me
My Cherie Amour
Won’t You tell Me how could you ignore
That behind that little smile I wore
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Maybe someday
You’ll see My face among the crowd
Maybe someday
I’ll share Your little distant cloud
Oh, Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only Girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja Cherie Amour
Lovely as a summer ' s day
Moja Cherie Amour
Odległa jak Droga Mleczna
Moja Cherie Amour
"Pretty little one that I Adore"
Jesteś jedyną dziewczyną, dla której bije moje serce.
Chciałabym, żebyś była moja.
W kawiarni lub czasami na zatłoczonej ulicy
I ' ve been near You
Ale nigdy mnie nie zauważasz.
Moja Cherie Amour
Nie powiesz mi, jak mogłeś to zignorować?
# That behind that little smile I wear #
Chciałabym, żebyś była moja.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Może kiedyś
Zobaczysz moją twarz pośród tłumu.
Może kiedyś
Podzielę się twoją małą odległą chmurą
Och, Cherie Amour
"Pretty little one that I Adore"
Jesteś jedyną dziewczyną, dla której bije moje serce.
Chciałabym, żebyś była moja.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la