Celtas Cortos — C'est la vie (Frances) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est la vie (Frances)", wykonawca: Celtas Cortos.
Tekst piosenki
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si aceptamos a Mc Donald
A ET y a Superman
A Tintín y al pato Donald
A John Wayne y a Spiderman
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si admiramos a Leonardo
A Confucio y a Platón
A los Persas y a los Pardos
A Epicuro y a Zenón
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Si ayudamos a las focas
A los osos y al visón
Al jaguar y a vacas locas
Y a especies en extinción
¿Por qué no a ti?
Que estás aquí
Y yo
Y yo
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
C’est la vie
C’est la vie
Todo el mundo ya está aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
Jeśli przyjmiemy Mc Donalda
ET i Superman
Tintin i Kaczor Donald
John Wayne i Spider-Man
Dlaczego nie Ciebie?
Że tu jesteś.
Ja też.
Ja też.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
Jeśli podziwiamy Leonardo
Konfucjusz i Platon
Do Persów i brązów
Epikura i Zenona
Dlaczego nie Ciebie?
Że tu jesteś.
Ja też.
Ja też.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
Jeśli pomożemy fokom
Do niedźwiedzi i norek
Jaguar i wściekłe krowy
I zagrożone gatunki
Dlaczego nie Ciebie?
Że tu jesteś.
Ja też.
Ja też.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.
C ' est la vie
C ' est la vie
Wszyscy już tu są.