Celtas Cortos — Hora de aventuras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hora de aventuras", wykonawca: Celtas Cortos.
Tekst piosenki
Hoy,
Que fue mañana otro día
Al ver pasar a la vida
Le agarró el corazón;
Le dijo:
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo me voy.
Tú…
Que adonde estés me emocionas,
Tú eres mi hora de aventuras,
Eres el mejor sabor…
Yo…
Que llevo ya varias vidas
Recién de ti enamorado
La primera siempre es hoy.
Hey… no dije lo que te quiero,
Mucho nunca es suficiente
Cada instante que pasó…
Hey… que gracias por encontrarme
Tu luna tejió los hilos
Me late tu corazón…
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo me voy.
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo estoy…
Hey… juré que te encontraría,
Pero tú me has encontrado
Y ahora contigo yo soy.
(Gracias a Carlota por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś,
Co było jutro kolejny dzień.
Widząc, jak przechodzi do życia,
Złapał ją za serce.;
Powiedział jej.::
Hej ... przysiągłem, że cię znajdę.,
Ale mnie znalazłeś.
A teraz wychodzę z tobą.
Ci…
Że gdziekolwiek jesteś, martwisz mnie.,
Jesteś moją godziną przygody.,
Jesteś najlepszy.…
Ja…
Że mam już kilka żyć
Właśnie się w tobie zakochałem.
Pierwszy jest zawsze dzisiaj.
Hej ... nie powiedziałem, że cię kocham.,
Wiele nigdy nie wystarcza
Każda chwila, która minęła,…
Hej ... dziękuję, że mnie znaleźliście.
Twój Księżyc splótł nici.,
Moje serce bije.…
Hej ... przysiągłem, że cię znajdę.,
Ale mnie znalazłeś.
A teraz wychodzę z tobą.
Hej ... przysiągłem, że cię znajdę.,
Ale mnie znalazłeś.
A teraz jestem z tobą.…
Hej ... przysiągłem, że cię znajdę.,
Ale mnie znalazłeś.
A teraz ja jestem z tobą.
(Dziękuję Carlocie za ten list)