Celtas Cortos — Siempre Igual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre Igual", wykonawca: Celtas Cortos.
Tekst piosenki
No te voy a engaar diciendote que
me da igual largarme de aqu
eres mi salvacin
esta noche te voy a contar
mi caos personal
De pequeo nac
no se como ni cuando ni donde
me sub a un escenario
me puse a cantar
y aqu estoy cansao de viajar
Has venido a buscar un poco de emocin
una birra y una cancin
pero no hay solucin
cada noche es lo mismo de ayer
lo mismo de hoy
Cada noche a las 10 me dejo la piel ah arriba
hay muchos aplausos
pero a veces no se si voy a ser capaz
de aguantar una semana mas
Si pudiera cambiar no lo haria por nada del mundo
solo quiero beber, aunque se que maana al salir
me voy a arrepentir
Te voy a echar de menos con tanto palique
ya ves, se nos ha hecho de da si te quieres venir hay un sitio
en la parte de atrs de nuestro autocar
No he perdido el control
pero ayer cuando todo iba bin
me sent fatal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powiem ci tego.
nie obchodzi mnie, żeby się stąd wydostać.
jesteś moim zbawieniem.
powiem ci Dziś wieczorem.
mój osobisty Chaos
Z małego nac
Nie wiem, jak Ani kiedy, Ani gdzie.
wchodzę na scenę.
zacząłem śpiewać.
i tutaj jestem zmęczony podróżowaniem.
Przyszedłeś, żeby się trochę podniecić.
uczta i pieśń
ale nie ma rozwiązania.
każda noc jest taka sama jak wczoraj.
to samo dzisiaj
Każdej nocy o 10 zostawiam moją skórę Ah na górze.
jest wiele oklasków
ale czasami Nie wiem, czy potrafię
wytrzymam jeszcze tydzień.
Gdybym mógł się zmienić, nie zrobiłbym tego dla niczego na świecie.
po prostu jestem spragniony, chociaż wiem, że Maana jest na wyjściu
pożałuję tego.
Będę za Tobą tak bardzo tęsknić.
widzisz, zrobiliśmy to, jeśli chcesz przyjść, jest miejsce.
w części atrs naszego autobusu
Nie straciłem kontroli.
ale wczoraj, kiedy wszystko szło,
poczułam, jak się wzdryga.