Celtic Frost — Rex Irae (Requiem) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rex Irae (Requiem)", wykonawca: Celtic Frost.
Tekst piosenki
You …
… have joined your fathers feast
those who saw: essence or fall
floods of dramatic silence
and words, from whom we dont know
Overture/king wrath: let me dream …
Flee from false …
I have tasted the weight of lust
My hands on the skein of height
… a pallid death
mirage into dark
the horizons echo your glance
following a detractive sleep
I am the wrath beneath the heavens
The downfalls monologue
Fallen into the vision of effect
Quiet as gods can be
(joining the kings words)
Orgies of fear
Lnbreeding and death
I have walked carthagias sands
Lve touched those buried walls
I am the …
All mortal is love?
Remembrance has won
Breathing glorified innonce
Quiescence has died therefore
I am the …
Remembrance i: we stood before the portals of babylon
And saw its petrified fall
… have seen your declines symbols
but carried another life
We tasted the wine of persepolis,
As mute as our eras breath
death was never a fragment of exalting fantasy …
Remembrance iii (?): this last region — last of fire
Orgasmic cries — tears and words
Wrath and strenght — oh, gods! for you!
Before the throne … — death
Overture: finale: fright and praise
A faded light
Intimate rests my book
Unwritten what seems true
I am the …
art of might!
you remaining king
take your predesessors hand
you son of my jade gift …
i am the …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty …
... przyłączyli się do uczty twoich ojców
ci, którzy widzieli: istota lub upadek
powodzie dramatycznej ciszy
i słowa, od których nie znamy
Overture / king wrath: let me dream …
/ Align = "left" / …
Posmakowałem ciężaru pożądania.
Moje ręce na pasie wzrostu
/ align = "left" /
mirage into dark
horyzonty echo twojego spojrzenia
po zaburzeniu snu
Jestem gniewem pod niebiosami
The downfalls monologue
Fallen into the vision of effect
Quiet as gods can be
/ align = "left" / )
Orgie strachu
Hodowla i śmierć
Przeszedłem Piaski Kartaginy
Dotknąłem tych zakopanych ścian.
Jestem ... …
Wszystko, co śmiertelne, to miłość?
Remembrance has won
Oddychanie
Quiessence zmarł w związku z tym
Jestem ... …
Pamięć i: staliśmy przed portalami Babilonu
I ujrzałem jego skamieniały upadek
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Skosztowaliśmy wina z persepolis.,
Tak nieme jak oddech naszej ery
śmierć nigdy nie była fragmentem fantazji. …
Remembrance iii (?): this last region-last of fire
Orgazmic cries — łzy i słowa
Gniew i siła-o bogowie! dla Ciebie!
Przed tronem ...
Uwertura: finał: strach i chwała
A faded light
/ Align = "left" /
Unwritten what seems true
Jestem ... …
art of might!
ty pozostający królu
weź rękę predesessorów
ty synu mojego Nefrytowego daru. …
jestem ... …