Celtic Legacy — Afterworld tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterworld", wykonawca: Celtic Legacy.
Tekst piosenki
This time I see the light
The afterworld becoming clear
I enter another time
The end of my life is drawing near
Souls of a thousand sons have come this way
Nowhere to lay their heads I’m here
I’m here to stay
I’m in the afterworld to stay
My life is over
I feel no hurt I feel no pain
Afterworld’s my home
I’ve reached my resting place
I’m looking at life that’s come and gone
So quickly, yet without haste
Don’t cry for me I’m not alone
Souls of a thousand sons have come this way
Nowhere to lay their heads I’m here
I’m here to stay
So when you see the light
You’ll know the afterworld is here
Don’t be afraid, don’t close your eyes
I’ll be waiting here
We’ll be together for eternity
All of our troubles will disappear
Our garden of Eden
Tłumaczenie tekstu piosenki
This time I see the light
The afterworld becoming clear
Wkraczam innym razem.
Koniec mojego życia zbliża się
Dusze tysiąca synów przybyły tędy
Nie ma gdzie położyć ich głów jestem tutaj
I ' m here to stay
I ' m in the afterworld to stay
Moje życie się skończyło.
I feel no hurt I feel no pain
Afterworld ' s my home
Dotarłem do miejsca spoczynku.
I 'm looking at life that' s come and gone
Tak szybko, ale bez pośpiechu
Nie płacz za mną Nie jestem sam
Dusze tysiąca synów przybyły tędy
Nie ma gdzie położyć ich głów jestem tutaj
I ' m here to stay
So when you see the light
Będziesz wiedział, że świat pozagrobowy jest tutaj.
Nie bój się, nie zamykaj oczu
Będę tu czekał.
Będziemy razem na wieczność
Wszystkie nasze problemy znikną.
Nasz rajski ogród