Celtic Thunder — Not the One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not the One", wykonawca: Celtic Thunder.
Tekst piosenki
She is young, and oh! So pretty,
With a twinkle in her eyes
And just the kind of features
To make a young man sigh.
She is sweet and she is sunny,
Just like a morn in May,
She’s just the kind of creature
Who could steal your heart away…
But…
She’s not the one that’s meant for me,
The one that Heaven-sent for me.
I know, although I haven’t found her yet,
She’s not the one, she’s not the one
She’s not the one that I’ll care for,
The one I’ll always be there for.
Don’t ask the why or the wherefore…
I know…
She’s not the one, she’s not the one
Can her smile light up the morning?
Can her laughter lift the night?
Can she hold you when you’re troubled,
And make everything alright?
Can she fill each waking moment?
Who knows? Perhaps she can,
And yes, I realize
She’d be a prize for any man
But…
She’s not the one that’s meant for me,
The one that Heaven-sent for me.
I know, although I haven’t found her yet,
She’s not the one, she’s not the one
She’s not the one that I’ll care for,
The one I’ll always be there for.
Don’t ask the why or the wherefore…
I know…
She’s not the one,
she’s not the one.
Don’t ask the why or the wherefore…
I know…
She’s not the one,
She’s not the one for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest młoda i oh! So pretty,
Z błyskiem w jej oczach
And just the kind of features
Żeby młody człowiek wzdychał.
Jest słodka i słoneczna,
Just like a morn in May,
To taki rodzaj stworzenia.
Who could steal your heart away…
Ale…
To nie ona jest mi przeznaczona.,
Ten, którego niebiosa posłały po mnie.
Wiem, chociaż jeszcze jej nie znalazłem.,
She 's not the one, she' s not the one
Ona nie jest tą, na której mi zależy.,
Ten, dla którego zawsze będę.
Nie pytaj dlaczego ani dlaczego…
Wiem.…
She 's not the one, she' s not the one
Czy jej uśmiech rozświetli ranek?
Czy jej śmiech podniesie noc?
Czy może cię przytulić, gdy jesteś dotknięty?,
I wszystko będzie dobrze?
Może wypełnić każdą chwilę?
Kto wie? Może da radę.,
I tak, zdaję sobie sprawę
Byłaby nagrodą dla każdego mężczyzny.
Ale…
To nie ona jest mi przeznaczona.,
Ten, którego niebiosa posłały po mnie.
Wiem, chociaż jeszcze jej nie znalazłem.,
She 's not the one, she' s not the one
Ona nie jest tą, na której mi zależy.,
Ten, dla którego zawsze będę.
Nie pytaj dlaczego ani dlaczego…
Wiem.…
To nie ona.,
to nie ona.
Nie pytaj dlaczego ani dlaczego…
Wiem.…
To nie ona.,
Ona nie jest tą jedyną dla mnie.