Celtic Thunder — Oft In The Stilly Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oft In The Stilly Night", wykonawca: Celtic Thunder.
Tekst piosenki
Oft in the stilly night
Ere Slumber’s chain has bound me
Fond Memory brings the light
Of other days around me;
The smiles, the tears
Of boyhood’s years
The words of love then spoken
The eyes that shone
Now dimmed and gone
The cheerful hearts now broken!
Thus in the stilly night
Ere Slumber’s chain has bound me
Sad Memory brings the light
Of other days around me
When I remember all
The friends, so link’d together
I’ve seen around me fall
Like leaves in wintry weather;
I feel like one
Who treads alone
Some banquet-hall deserted
Whose lights are fled
Whose garland’s dead
And all but he departed!
Thus in the stilly night
Ere Slumber’s chain has bound me
Sad Memory brings the light
Of other days around me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często w tę szczupłą noc
Ere Slumber ' s chain has bound me
"Fond Memory brings the light"
Of other days around me;
The smiles, the tears
Z lat chłopięcych
Słowa miłości wypowiedziane
The eyes that shone
Now dimmed and gone
Radosne serca teraz złamane!
/ Align = "left" /
Ere Slumber ' s chain has bound me
Sad Memory brings the light
Of other days around me
When I remember all
The friends, so link ' D together
I ' ve seen around me fall
Jak liście w zimowej pogodzie;
I feel like one
Who treads alone
Jakaś Sala bankietowa opustoszała
Whose lights are flyed
Czyja girlanda nie żyje?
I wszyscy oprócz niego odeszli!
/ Align = "left" /
Ere Slumber ' s chain has bound me
Sad Memory brings the light
Of other days around me