Celtic Woman — The Whole Of The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Whole Of The Moon", wykonawca: Celtic Woman.
Tekst piosenki
I pictured a rainbow
You held it in your hand
I had flashes but
You saw the plan
I wandered out in the world for years
While you just stayed in your room
I saw the crescent
You saw the whole of the moon
The whole of the moon
You were there in the turnstiles
With the wind at your heels
You stretched for the stars
And you know how it feels
To reach too high (too high)
Too far (too far)
Too soon (too soon)
You saw the whole of the moon
I was grounded
While you filled the skies
I was dumbfounded by truth
You cut through lies
I saw the rain dirty valley
You saw «Brigadoon»
I saw the crescent
You saw the whole of the moon
Yeah
I spoke about wings
You just flew I wondered
I guessed and I tried
You just knew and I sighed
And you swooned
I saw the crescent
You saw the whole of the moon
The whole of the moon
The whole of the moon
The torch in your pocket
And the wind on your heels
You climbed on the ladder
And you know how it feels
To get too high (too high)
Too far (too far)
Too soon (too soon)
You saw the whole of the moon
The whole of the moon
Unicorns and cannonballs
Palaces and Piers
Trumpets, towers, and tenaments
Wide oceans full of tears
Flags, rags, ferryboats
Scimitars and scarves
Every precious dream and vision
Underneath the stars
Yes, you climbed on the ladder
With the wind in your sails
You came like a comet
Blazing your trail
Too high (too high)
Too far (too far)
Too soon (too soon)
You saw the whole of the moon
The whole of the moon
Yeah, you saw the whole of the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobrażałem sobie tęczę.
Trzymałeś go w dłoni.
Miałem przebłyski, ale ...
Widziałeś plan.
Błąkałem się po świecie przez lata.
A Ty zostałaś w swoim pokoju.
I saw the crescent
Widziałeś cały księżyc
Cały księżyc
Byłeś tam w zakrętach.
With the wind at your heels
You stretched for the stars
And you know how it feels
To reach too high (too high)
Za daleko (too far)
Too soon (too soon)
Widziałeś cały księżyc
Byłem uziemiony.
While you filled the skies
Byłem ogłupiony przez prawdę.
You cut through lies
I saw the rain dirty valley
Widziałeś " Brigadoon»
I saw the crescent
Widziałeś cały księżyc
Tak.
Mówiłem o skrzydłach.
Po prostu leciałeś.
Zgadywałem i próbowałem
Po prostu wiedziałeś, a ja westchnąłem.
I zemdlałeś
I saw the crescent
Widziałeś cały księżyc
Cały księżyc
Cały księżyc
The torch in your pocket
And the wind on your heels
Wszedłeś po drabinie
And you know how it feels
To get too high (too high)
Za daleko (too far)
Too soon (too soon)
Widziałeś cały księżyc
Cały księżyc
Jednorożce i kule armatnie
Pałace i pierzeje
/ Align = "left" /
Szerokie oceany pełne łez
Flagi, szmaty, promy
Scimitary i chusty
Every precious dream and vision
Pod gwiazdami
Tak, wspiąłeś się na drabinę.
With the wind in your sails
Przybyłeś jak kometa
Blazing your trail
Too high (too high)
Za daleko (too far)
Too soon (too soon)
Widziałeś cały księżyc
Cały księżyc
Tak, widziałeś cały księżyc.