Cemetery Sun — Hard Drugs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Drugs", wykonawca: Cemetery Sun.
Tekst piosenki
My head is spinning in a dark room
You caught me staring at the ceiling
This is the setting of the seasons
I’ll use the cross-eyed thoughts to Excuse myself, amuse myself
And loose myself until we come back down
To prove that hell is where my heart’s been
Run in circles 'til we come back down
Tonight we’re slaving to another beat
You’re my baby take a back seat
Hard drugs, fake love
It’s a sensation
Makes one hell of a collaboration
I’m falling down your stairwell
Eyes are closing if you can’t tell
Me the rhyme in all your reasons
'Cause it’s the reason of the seasons
So excuse yourself, amuse yourself
And lose yourself before we come back down
To prove that hell is where your hearts' been
Run in circles 'til we come back down
Tonight we’re slaving to another beat
You’re my baby take a back seat
Hard drugs, fake love
It’s a sensation
Makes one hell of a collaboration
Tonight we’re slaving to another beat
You’re my baby take a back seat
Hard drugs fake love
It’s a sensation
Makes one hell of a collaboration
It’s in the bedroom,
In the basement
From your head down to your heart
Every flame that you spark in the light
And in the dark makes a light that they see
No impossibility, it’s the air that we breathe
And the dark makes a light that they see
No impossibility, it’s the air that we breathe
And the thoughts that we think
Tonight we’re slaving to another beat
You’re my baby take a backseat
Hard drugs, fake love
It’s a sensation
Makes one hell of a collaboration
Tonight we’re slaving to another beat
You’re my baby take a backseat
Hard drugs, fake love
It’s a sensation
Makes one hell of a collaboration
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja głowa kręci się w ciemnym pokoju.
Przyłapałeś mnie na gapieniu się w sufit.
To jest ustawienie pór roku
Użyję zezowatych myśli, by się usprawiedliwić, zabawić.
I rozluźnić się, aż wrócimy na dół.
Aby udowodnić, że piekło jest tam, gdzie moje serce było
Biegaj w kółko, aż wrócimy na dół.
/ Align = "left" /
You ' re my baby take a back seat
Hard drugs, fake love
To sensacja.
/ Align = "left" /
Spadam z twojej klatki schodowej.
Oczy się zamykają, jeśli nie możesz powiedzieć.
Me the rhyme in all your reasons
'Cause it' s the reason of the seasons
Więc wybacz sobie, zabaw się.
I zatracić się zanim wrócimy na dół
Aby udowodnić, że piekło jest tam, gdzie wasze serca były
Biegaj w kółko, aż wrócimy na dół.
/ Align = "left" /
You ' re my baby take a back seat
Hard drugs, fake love
To sensacja.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
You ' re my baby take a back seat
Hard drugs fake love
To sensacja.
/ Align = "left" /
Jest w sypialni.,
W piwnicy
From your head down to your heart
Każdy płomień, który iskrzy w świetle
And in the dark makes a light that they see
To powietrze, którym oddychamy
A ciemność czyni światło, które widzą
To powietrze, którym oddychamy
And the thoughts that we think
/ Align = "left" /
You ' re my baby take a backseat
Hard drugs, fake love
To sensacja.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
You ' re my baby take a backseat
Hard drugs, fake love
To sensacja.
/ Align = "left" /