Centinex — Through Celestial Gates tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through Celestial Gates", wykonawca: Centinex.

Tekst piosenki

With gloomy tears in my eyes
I lift away, on and on I fly
The coldest breeze of all winternights
Freezes my blood, I am gone
Sorrow above my soul
Deep inside my mind a wind so cold
My journey leads to nowhere
I will wander towards the loneliness
Shadows — I seek for the land of sin
The land beyond — where the moon captures the stars
Grab my soul — lead me through the past
Cut my wings — Thy we are summoned
Through celestial gates I fly
Like a lonely eagle, the one with wisdom and pride
Black tears of blood I cry
My longing for temptation I hide
Shadows — I seek for the land of sin
The land beyond — where the moon captures the stars
Grab my soul — lead me through the past
Cut my wings — Thy we are summoned
From the sea, a storm and a haunted ghost
With visions so clear and memories of a time to come
Like a lonely northern star
I weap the sky and caress the ground
Prince of darkness, moon of sorrow,
lead me towards the trees
I travel back centuries,
where the nocturnal wind breathes eternally
Far beyond known mortality, into a deep dark infinity
Travel with the fire
A flame which heals my mind, a frozen cloud
My mistress of desire
My princess, my darkened light
Shadows — I seek for the land of sin
The land beyond — where the moon captures the stars
Grab my soul — lead me through the past

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z ponurymi łzami w moich oczach
I lift away, on and on i fly
Najzimniejsza bryza ze wszystkich wiatrów
/ Align = "left" /
Smutek nad moją duszą
Głęboko w moim umyśle wiatr tak zimny
Moja podróż prowadzi donikąd
I will wander towards the loneliness
Shadows-I seek for the land of sin
The land beyond-where the moon captures the stars
Grab my soul-lead me through the past
Cut my wings-Thy we are called
Through celestial gates i fly
Jak samotny Orzeł, ten z mądrością i dumą
Black tears of blood I cry
Moja tęsknota za pokusą, którą ukrywam
Shadows-I seek for the land of sin
The land beyond-where the moon captures the stars
Grab my soul-lead me through the past
Cut my wings-Thy we are called
From the sea, a storm and a haunted ghost
With visions so clear and memories of a time to come
Like a lonely northern star
I weap the sky and caress the ground
Książę ciemności, Księżyc smutku,
prowadź mnie do drzew
Podróżuję wieki temu.,
gdzie nocny wiatr oddycha wiecznie
Daleko poza znaną śmiertelnością, w głęboką ciemną nieskończoność
Podróż z ogniem
Płomień, który leczy mój umysł, zamarznięta Chmura
Moja pani pożądania
Moja księżniczko, moje mroczne światło
Shadows-I seek for the land of sin
The land beyond-where the moon captures the stars
Grab my soul-lead me through the past