CENTR — Легенды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Легенды", wykonawca: CENTR.
Tekst piosenki
Помню тип на районе выбросился из окна
Одну руку держала мама, другую- сестра
Последний раз он нормально успел себе поставить
И конечно понимал что люди не летают,
Но в 3 часа ночи его не удержали
Хлопок за гаражами на дворе заднем
Трава была нормально была примята
Мы после школы с ребятами
Стояли и глазели на кровавые пятна
Теперь он точно знает, что там в астралах,
А мы всё пытаемся занять пъедисталы
Неоднократно мысли такого плана
Меня преследуют под планом, курю мало
Странно и страшно взять и всё закончить
Хотя бывает хочется, но не на столько
Пока нет детей, но я за себя в ответе
Ведь есть мои родители, они наверное верят
Что я смогу не оступится, стирая подошвы
Даже если кто-то рядом нагревает ложку
И даже если это веры- маленькая крошка
Я буду ей дорожить пока это возможно.
В каждом городе есть свои легенды
На каждой улице есть свои персонажи
В каждой голове есть свои мысли
И я хочу все узнать их однажды
В каждом городе есть свои легенды
На каждой улице есть свои персонажи
В каждой голове есть свои мысли
И я хочу все узнать их однажды
Птаха:
Привет брат, как ты, нормально?
Тут тебя не беспокоят? Беспокоят? да ладно?
Зайду поставлю, дай Бог в покое оставят
У нас, у нас все по-старому
Ну да, по-живому, суетному, странному
Тихо тут, хорошо, тормози … Рано мне ещё
Были на природе, ели пили, тусовались вроде
О парнях? ну что сказать, сам знаешь
Глядишь встретитесь на днях
Есть к тебе вопрос: Почему? Ты пойми
Если б знали, помогли,
А теперь твой брат съехал с катушек
Пережить такое сам знаешь, не игрушки
Я пойду, конечно зайду, я тут тебе водки принес
Хлеба в дорогу, памятник будет на днях
Не забывай нас, ждем тебя во снах
В каждом городе есть свои легенды
На каждой улице есть свои персонажи
В каждой голове есть свои мысли
И я хочу все узнать их однажды
В каждом городе есть свои легенды
На каждой улице есть свои персонажи
В каждой голове есть свои мысли
И я хочу все узнать их однажды
5Плюх
Я помню тот 2001, 2 января
Жуткое похмелье, трубка телефона
Была весом в тонну
Моё сонное «Алло"сменилось резко на
«кАк шмальнули, чё такое, когда? «сон как рукой сняло
Мой братик Левка С кем с коляски вместе
Патрулировали дачные поселки
Курили первые окурки
Выпивали первые глотки дешевой водки
Закрыл собой девченку, когда её охранник в белке
12-ый колибр вдруг направил на хозяйку
Через неделю вырезали селезенку
Ещё через одну уже рыдая, мать, на гроб кидаясь, проклинала
Белый свет, а Одноклассницы его, мне утыкались в плечи*
Просили зажигалку, чтоб поджечь им свечи
Вся братва была скупа на речи, предпочитая водочную горечь,
На тот момент бессмысленным словам
Я часто вспоминаю перед сном
Наши общие счастливые моменты детства
Как он жил, так и умер
Львом, царем, о ком будут ходить легенды
В каждом городе есть свои легенды
На каждой улице есть свои персонажи
В каждой голове есть свои мысли
И я хочу все узнать их однажды
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak facet w okolicy wyskoczył przez okno.
Jedną rękę trzymała mama, drugą siostra
Po raz ostatni miał dobry czas, aby postawić
I oczywiście zrozumiałem, że ludzie nie latają,
Ale o 3 nad ranem nie został zatrzymany
Bawełna za garażami na podwórku
Trawa była normalnie zmięty
Jesteśmy po szkole z chłopakami.
Stojąc i gapiąc się na plamy krwi
Teraz wie dokładnie, co jest w astralach,
Wszyscy próbujemy zająć pjedystały.
Wielokrotnie myśli o takim planie
Jestem ścigany pod planem, palę mało
Dziwne i przerażające, aby wziąć i zakończyć wszystko
Chociaż czasami chcesz, ale nie tak bardzo
Nie mam jeszcze dzieci, ale jestem za to odpowiedzialny.
Moi rodzice pewnie wierzą.
Że mogę nie potknąć się, myjąc podeszwy
Nawet jeśli ktoś w pobliżu podgrzewa łyżkę
I nawet jeśli to jest wiara - maleńka
Będę ją kochał, póki to możliwe.
Każde miasto ma swoje legendy
Każda ulica ma swoje własne postacie
Każda głowa ma swoje myśli
I chcę je kiedyś poznać.
Każde miasto ma swoje legendy
Każda ulica ma swoje własne postacie
Każda głowa ma swoje myśli
I chcę je kiedyś poznać.
Ptaszek:
Cześć bracie, jak się masz?
Nie przeszkadza ci to? Przeszkadzają? naprawdę?
/ Align = "left" /
U nas, u nas po staremu.
Tak, jak żywy, próżny, dziwny
Spokojnie, zatrzymaj się.
Byli na łonie natury, jedli pili, imprezowali jak
O chłopakach? wiesz, co powiedzieć.
Zobacz też
Mam do ciebie pytanie: dlaczego? Rozumiesz?
Gdyby wiedzieli, pomogli,
A teraz twój brat oszalał.
Przeżycie tego, wiesz, nie jest zabawką
Oczywiście, że pójdę. przyniosłem ci wódkę.
Chleb na drodze, pomnik będzie na drugi dzień
Nie zapomnij o nas, czekamy na Ciebie w snach
Każde miasto ma swoje legendy
Każda ulica ma swoje własne postacie
Każda głowa ma swoje myśli
I chcę je kiedyś poznać.
Każde miasto ma swoje legendy
Każda ulica ma swoje własne postacie
Każda głowa ma swoje myśli
I chcę je kiedyś poznać.
5plyuch
Pamiętam ten 2001, 2 stycznia
Straszny KAC, słuchawka telefonu
Miała masę na tonę
/ Align = "left" /
"jak śmiesz, co jest, kiedy? "sen jak ręka zdjął
Mój brat lewka z kim z wózka razem
Patrolowały osiedla wiejskie
Wędzone pierwsze niedopałki papierosów
Piliśmy pierwsze łyki taniej wódki
Zamknął dziewczynę, gdy jej strażnik w Wiewiórce
12 koliber nagle skierowany do gospodyni
Tydzień później wycięto śledzionę
Jeszcze przez jeden już szlochając, matka, rzucając się na trumnę, przeklinała
Białe światło, a jego koledzy z klasy, wpadłem w ramiona*
Prosili o zapalniczkę, by podpalić im świece.
Cała rodzina była skąpa na mowie, preferując gorycz wódkową,
W tym momencie bezsensowne słowa
Często pamiętam przed snem
Nasze wspólne szczęśliwe chwile z dzieciństwa
Jak żył i umarł
Lew, Król, O kim będą chodzić legendy
Każde miasto ma swoje legendy
Każda ulica ma swoje własne postacie
Każda głowa ma swoje myśli
I chcę je kiedyś poznać.