Century — Iconoclast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iconoclast", wykonawca: Century.
Tekst piosenki
Your skull on a network broadcast.
Sweaty palms holding a bloody hall pass.
Show their faces so they keep on watching.
If silence shows up then just talk though it.
Endless echoes in a big old hallway we rot in.
We report and you die.
We even let you speak for us, you worthless piece fo shit.
Just shut up. Shut up. Just shut the fuck up.
You don’t even know what you’re saying.
I can’t think while I’m staring at the screen.
Our lifeless trophy, fixated and unaware.
Blinded with pride, becoming the enemy.
While the amputee salutes and the lynch mob ties their noose.
We can’t help but drown before the ship even starts to sink.
I can’t think while I"m staring at the screen.
The days turn to weeks, maybe we’ll find a way.
And I’m not getting sleep.
I’m not fucking sleeping.
I’ve ground down my teeth till they’re dust.
But you need me, I’m telling you this.
We’ll burn down our house together. Together.
We’re fucked.
Every man for himself.
Our currency is ignorance.
And we’ve been doing just fine.
We’ll keep rewarding ourselves for economic genocide.
I can’t think while I’m staring at the screen.
The days turn to weeks.
Maybe we’ll find a way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja czaszka w telewizji.
Spocone dłonie trzymają krwawą przepustkę.
Pokażcie swoje twarze, żeby dalej patrzyli.
Jeśli pojawi się cisza, po prostu mów.
Niekończące się echa w wielkim korytarzu, w którym gnijemy.
Zgłosimy to i zginiesz.
Pozwoliliśmy ci nawet mówić za nas, ty bezwartościowa Kupo gówna.
Zamknij się. Zamknij się. Zamknij się.
Nawet nie wiesz, co mówisz.
Nie mogę myśleć, gdy patrzę na ekran.
Nasze martwe trofeum, zakręcone i nieświadome.
Oślepiony dumą, stając się wrogiem.
Podczas gdy amputujący salutuje, a tłum linczu zawiązuje pętlę.
Nie możemy pomóc, ale utoniemy, zanim statek zacznie tonąć.
Nie mogę myśleć, gdy gapię się na ekran.
Dni zmieniają się w tygodnie, może znajdziemy sposób.
I nie mogę zasnąć.
Nie śpię.
Uzębieniłam zęby, aż zamienią się w pył.
Ale jeśli mnie potrzebujesz, mówię ci to.
Razem spalimy nasz dom. Razem.
Mamy przejebane.
Każdy dba o siebie.
Naszą walutą jest ignorancja.
I świetnie sobie radzimy.
Będziemy nagradzać się za ekonomiczne ludobójstwo.
Nie mogę myśleć, gdy patrzę na ekran.
Dni zmieniają się w tygodnie.
Może znajdziemy sposób.