Century — Threats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Threats", wykonawca: Century.
Tekst piosenki
You’ve been staring at me for my whole fucking life,
Muttering the same indifferent cliches about how we’re just gonna get by.
Redirecting obsessions to the very thing that could have at least been
considered formative,
In an endless dicussion that has compelled me to stare,
Longingly, at the front of a moving train car.
Entropy’s open desire to end us, nothing of mine will I defend.
They’re just standard ambitions, so you can take them from me.
And let them chew one antoher to death while I just waste away.
No chance to ever go back.
I look back in amazement.
We’ve got the same face, we’ve got the same voice,
And I can finally admit that I will be the very thing that takes you from this
earth.
Helpless and alone,
Finally shut you up with just one turn of the wheel.
You know goddamn well I’m done.
And let them chew one antoher to death while I just waste away.
We’ve put good hours into alienating ouselves from one another,
So don’t act like this is just purely the convergence of ideals that don’t
operate well together.
I want you to hurt for all the time that you wasted,
And I’m not fucking kidding, I’m not playing hurt dong.
I’ve forgiven enough mother fuckers in my life,
And I’m not ready to look back in myself as a vessel for shit habits.
Don’t you fucking look at me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapisz się na mnie przez całe moje pieprzone życie.,
Mamrotanie tych samych obojętnych banałów o tym, jak sobie poradzimy.
Przekierowanie obsesji na rzecz, która mogła być
uznany za formacyjny,
W niekończącym się wstrząsie, który zmusił mnie do gapienia się,
/ Align = "left" /
Otwarte pragnienie entropii, by nas wykończyć, niczego z moich Nie będę bronił.
To tylko standardowe ambicje, więc możesz mi je zabrać.
I pozwól im przeżuć jednego antoher ' a na śmierć, a ja się zmarnuję.
Nie ma szans na powrót.
Patrzę wstecz ze zdumieniem.
Mamy tę samą twarz, mamy ten sam głos. ,
I w końcu mogę przyznać, że to ja będę tym, co cię z tego wyciągnie.
Ziemia.
Bezradny i samotny,
W końcu zamknął cię jednym ruchem.
Dobrze wiesz, że skończyłem.
I pozwól im przeżuć jednego antoher ' a na śmierć, a ja się zmarnuję.
Włożyliśmy w to wiele godzin, żeby od siebie oddzielić ludzi.,
Więc nie zachowuj się tak, jakby to była tylko zbieżność ideałów, które nie
dobrze razem działamy.
Chcę, żebyś cierpiał za cały czas, który zmarnowałeś.,
I nie żartuję, nie gram w hurt Donga.
Wybaczam już wystarczająco skurwysynom w moim życiu.,
A ja nie jestem gotowy, by spojrzeć wstecz w siebie jako naczynie do gównianych nawyków.
Nie patrz na mnie.