ЦеРН — Избитая тема tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Избитая тема", wykonawca: ЦеРН.
Tekst piosenki
Были сады здесь когда-то…
Теперь стальные ворота,
От прекрасных озер
Остались грязные болота.
Не слышу пение птиц
Вижу черное небо,
На обрывках страниц
Давно забытая тема.
Что похуже мы оставим на потом
Лучшие уходят первыми,
Так заведено испокон веков, с первых дней земли
Лучшие уходят первыми и х… и, остаемся только мы…
Скверные, не верные, души проданные,
Хотим урвать кусок побольше,
Вены исколоты черными, белыми, круглыми, грязными, чистыми,
медленными, быстрыми, на приходе искрами.
Говорим не искренно, что-то скрываем,
Себя не любим, других не уважаем.
(???) сжимаем, тех кто ближе кидаем,
Не понимаем ни хуя и снова снова повторяем.
Лучшие уходят первыми
Мол так заведено испокон веков с первых дней земли,
А что похуже мы оставим на потом, а что потом, а… тихим шепотом…
А ведь были сады здесь когда-то
Теперь стальные ворота,
От прекрасных озер
Остались грязные болота.
Не слышу пение птиц
Вижу черное небо,
На обрывках страниц
Давно забытая тема.
Я знал до гроба любовь, я знал измены,
Знал как фонтаном бьет кровь с порватой вены.
Бился о стены головой, сходил с ума от злости,
Водил предателей домой, был у врагов гостем,
В полости рта кипела злоба, все это было…
Клялся в любви до гроба, изменял нелюбимым,
Знал сотни обещаний и даже тысячи,
Одно последнее прощание, одно обычное.
Знал первородный грех, тягу к познанию,
Знаю сквозь слезы смех, помню глаза её,
Чуть не терял сознание, познав предательство,
Помню оправдание, что так сложились обстоятельства.
Помню глаза свои тогда в разбитом зеркале,
Мне исковеркали судьбу, я мерил жизнь иными мерками,
Помню краски приходов и груз отходняков,
Знаю, что на сто людей — две трети дураков.
А ведь были сады здесь когда-то
Теперь стальные ворота,
От прекрасных озер
Остались грязные болота.
Не слышу пение птиц
Вижу черное небо,
На обрывках страниц
Давно забытая тема.
Я верил в бескорыстную дружбу, терял друзей,
Понял, что враги друзей честней, хотя и злей,
Пригрел на сердце змей, но был отравленный ядом
Дарил кому-то нежность, сыпал ненависть градом.
Был и святым и гадом, я был солдатом,
Но был оставлен подыхать на поле боя под слоем зноя
Был между раем и адом, так и завис там,
Понял не прочность «любви» и пошлость слова «братан»,
Когда теряешь суть становится страшно,
Тот кто называл тебя братан, взял и сдал,
Потом в глаза смотрит не виновато
С меня хватит, я и так уже много сказал…
Все так же путаю дни, пишу Любовь с большой буквы
Знаю что создали этот порочный круг мы Ты мне, я тебе, в поисках выгоды,
Уходим не прощаясь, так и не сделав вывода…
А ведь были сады здесь когда-то
Теперь стальные ворота,
От прекрасных озер
Остались грязные болота.
Не слышу пение птиц
Вижу черное небо,
На обрывках страниц
Давно забытая тема.
А ведь были сады здесь когда-то
Теперь стальные ворота,
От прекрасных озер
Остались грязные болота.
Не слышу пение птиц
Вижу черное небо,
На обрывках страниц
Заеб… тема.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś były tu ogrody…
Teraz stalowe bramy,
Od pięknych jezior
Pozostały błotniste bagna.
Nie słyszę śpiewu ptaków
# Patrz czarne niebo,
Na skrawkach stron
Dawno zapomniany temat.
Co gorszego zostawimy na później
Najlepsi odchodzą pierwsi,
Tak jest od niepamiętnych czasów, od pierwszych dni ziemi
Najlepsi odchodzą pierwsi i ... i zostajemy tylko my.…
Złe, niewierne, sprzedane dusze,
Chcemy wyrwać większy kawałek,
Żyły są czarne, białe, okrągłe, brudne, czyste,
powoli, szybko, na przyjście iskry.
Nie mówimy szczerze, coś ukrywamy,
Nie kochamy siebie, nie szanujemy innych.
(???/ align = "left" / ,
Nie rozumiemy, kurwa, i powtarzamy to jeszcze raz.
Najlepsi odchodzą pierwsi
Mówią, że od niepamiętnych czasów od pierwszych dni ziemi,
A co gorszego zostawimy na później, a co później, a ... cichym szeptem…
Kiedyś były tu ogrody.
Teraz stalowe bramy,
Od pięknych jezior
Pozostały błotniste bagna.
Nie słyszę śpiewu ptaków
# Patrz czarne niebo,
Na skrawkach stron
Dawno zapomniany temat.
Znałem miłość do trumny, znałem zdradę,
Wiedziałem, jak Fontanna bije krew z podartą żyłą.
Walczył o ściany głową, oszalał z gniewu,
Zabierał zdrajców do domu, był u wrogów gościem,
W jamie ustnej wrzała złośliwość, wszystko to było…
Przysięgał miłość do grobu, zdradzał niekochany,
Znał setki obietnic, a nawet tysiące,
Jedno ostatnie pożegnanie, jedno zwykłe.
Znał grzech pierworodny, pragnienie poznania,
Wiem przez łzy śmiech, pamiętam jej oczy,
Prawie straciłem przytomność, poznając zdradę,
Pamiętam wymówkę, że tak się stało.
Pamiętam moje oczy wtedy w potłuczonym lustrze,
/ Align = "left" / ,
Pamiętam kolory parafii i ładunek odpadków,
Wiem, że na sto osób — dwie trzecie głupców.
Kiedyś były tu ogrody.
Teraz stalowe bramy,
Od pięknych jezior
Pozostały błotniste bagna.
Nie słyszę śpiewu ptaków
# Patrz czarne niebo,
Na skrawkach stron
Dawno zapomniany temat.
Wierzyłem w bezinteresowną przyjaźń, traciłem przyjaciół,
Uświadomiłem sobie, że wrogowie przyjaciół są uczciwi, aczkolwiek źli,
Rozgrzał się na sercu węży, ale został zatruty trucizną
Dawał komuś czułość, sypał nienawiść gradem.
Byłem świętym I gadem, byłem żołnierzem.,
Ale został pozostawiony na śmierć na polu bitwy pod warstwą ciepła
Był między niebem a piekłem i tam zawisł,
Nie rozumiem siły "miłości" i wulgarności słowa " bro»,
Kiedy tracisz esencję, staje się przerażająca,
Ten, który nazywał Cię bracie, wziął cię i wydał.,
Potem patrzy w oczy nie jest winny
Mam już dość.…
Wciąż mylę dni, piszę miłość z dużej litery
Wiem, że stworzyliśmy ten błędny cykl jesteśmy Ty Mnie, Ja ciebie, w poszukiwaniu korzyści,
Odchodzimy bez pożegnania i bez wyciągania wniosków…
Kiedyś były tu ogrody.
Teraz stalowe bramy,
Od pięknych jezior
Pozostały błotniste bagna.
Nie słyszę śpiewu ptaków
# Patrz czarne niebo,
Na skrawkach stron
Dawno zapomniany temat.
Kiedyś były tu ogrody.
Teraz stalowe bramy,
Od pięknych jezior
Pozostały błotniste bagna.
Nie słyszę śpiewu ptaków
# Patrz czarne niebo,
Na skrawkach stron
Jebany temat.