Чёрный Лукич — Доплыви tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Доплыви", wykonawca: Чёрный Лукич.

Tekst piosenki

1. Будет тёмная ночь после долгих боёв,
Броненосец сгорит и под воду уйдёт;
Поплывут по морям, по бескрайним волнам
Бескозырки к далёким родным берегам.
2.Не сумел утонуть одинокий матрос,
Продолжает он плыть в край, где много берёз.
Все уснули давно в километрах глубин,
Никого ничего, он остался один.
3.Кто сказал, что нельзя переплыть океан?
Это грустная шутка, это хитрый обман.
Я сумею доплыть под сиянием звёзд,
Я хочу увидать край, где много берёз.

Tłumaczenie tekstu piosenki

1. Będzie ciemna noc po długich walkach,
Pancernik spłonie i pójdzie pod wodę;
Pływają po morzach, na bezkresnych falach
Beskozyrki do odległych rodzimych brzegów.
2.Samotny marynarz nie mógł utonąć,
Nadal płynie do krainy, gdzie jest dużo brzóz.
Wszyscy zasnęli dawno temu w kilometrach głębin,
Został sam.
3.Kto powiedział, że nie można przepłynąć Oceanu?
To smutny żart, to podstępne oszustwo.
Dopłynę w blasku gwiazd.,
Chcę zobaczyć Brzeg pełen brzóz.