Чёрный Обелиск — Абадонна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Абадонна", wykonawca: Чёрный Обелиск.
Tekst piosenki
Зло есть зло.
Ты думаешь иначе — тебе повезло.
До сих пор
Ты держишь в руках мой тяжелый топор.
Сколько вас,
Живущих в мире не в первый раз?
Вновь и вновь
Станете вы проливать свою кровь.
Настанет день, наступит миг:
Перед собой увидишь ты мой мрачный лик.
И грянет гром, и черный дым
Опустит занавес над праздником моим.
Будет так!
Играющий жизнью последний дурак.
Каждый день
Видна над землей моя серая тень.
Падай ниц:
Страшен мой взгляд из горящих глазниц.
Сквозь века
Ведет вас к паденью моя рука.
Близится время, мой час настает.
Властно, призывно мой колокол бьет.
Демон сверкающий видится мне.
Все полыхает в дыму и огне.
В войне!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zło jest złem.
Myślisz inaczej-masz szczęście.
Dotychczas
Trzymasz moją ciężką siekierę.
Ilu was jest,
Życie na świecie nie jest po raz pierwszy?
Raz za razem.
Rozlejesz swoją krew.
Nadejdzie dzień, nadejdzie chwila:
Przed tobą zobaczysz moje ponure oblicze.
I grzmot, i czarny dym
Opuści zasłonę nad moim świętem.
Tak będzie!
Ostatni głupiec grający życiem.
Każdego dnia
Mój Szary Cień jest widoczny nad ziemią.
Padnij na twarz:
Moje spojrzenie z płonących oczodołów jest przerażające.
Przez wieki
Moja ręka prowadzi cię do upadku.
Nadchodzi czas, moja godzina nadchodzi.
Apodyktyczny, apodyktyczny mój dzwon bije.
Widzę demona błyszczącego.
Wszystko płonie w dymie i ogniu.
W wojnie!