Чёрный Обелиск — Под орлами двухголовыми tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Под орлами двухголовыми", wykonawca: Чёрный Обелиск.
Tekst piosenki
Я продаю себя по кусочкам,
Буква за буквой, строчкой за строчкой.
Купи мое счастье, купи мою боль,
Ведь я твой кумир, я твой король.
За тридцать старых потертых монет
В свой мир я продам тем, кто хочет, билет.
Купи мое счастье, а хочешь и душу,
Возьму и продам, продам и не струшу.
Дай мне тридцать потертых монет,
Взамен ты получишь, то чего в тебе нет.
А что же еще получить мог бы я?
Толпы обожанье, пустые слова…
Здесь таких, как я не счесть,
Люди выжиты и сломлены.
Совесть продана и честь,
Дураками все заполнено.
Никуда себя не деть,
Я дитя серпа и молота.
И рожден, чтобы умереть,
Под орлами двухголовыми.
Я продаю себя по кусочкам,
Буква за буквой, строчкой за строчкой.
Не надо стесняться, ну что Вы, ей Богу!
Берите скорее, осталось не много…
Здесь таких, как я не счесть,
Люди выжиты и сломлены.
Совесть продана и честь,
Дураками все заполнено.
Никуда себя не деть,
Я дитя серпа и молота.
И рожден, чтобы умереть,
Под орлами двухголовыми.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedaję się po kawałku.,
Litera po literze, linijka po linijce.
Kup moje szczęście, kup mój ból,
Jestem twoim idolem i królem.
Za trzydzieści starych zużytych monet
Do mojego świata Sprzedam tym, którzy chcą bilet.
Kup moje szczęście i chcesz duszy,
Sprzedam, sprzedam i nie będę strugać.
Daj mi trzydzieści zużytych monet.,
W zamian dostaniesz to, czego w tobie nie ma.
A co innego mógłbym dostać?
Tłum adoracja, puste słowa…
Nie liczę tu takich jak ja.,
Ludzie przeżyli i załamali się.
Sumienie sprzedane i honor,
Głupcy są pełno.
/ Align = "left" / ,
Jestem dzieckiem sierpa i młota.
I urodzony na śmierć,
Pod Orłami dwugłowymi.
Sprzedaję się po kawałku.,
Litera po literze, linijka po linijce.
Nie wstydź się.
Weź szybko, nie ma zbyt wiele…
Nie liczę tu takich jak ja.,
Ludzie przeżyli i załamali się.
Sumienie sprzedane i honor,
Głupcy są pełno.
/ Align = "left" / ,
Jestem dzieckiem sierpa i młota.
I urodzony na śmierć,
Pod Orłami dwugłowymi.