César Menotti & Fabiano — Vontade Dividida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vontade Dividida", wykonawca: César Menotti & Fabiano.
Tekst piosenki
Eu queria ter você no meu caminho
Acordar, sentir que não estou sozinho, neste quarto
Inventar um paraiso pra nós dois
E falar do sonho lindo que ficou depois, do nosso amor
Apesar do teu silêncio quase não dizer
Eu me sinto um passarinho sem poder voar
Eu preciso urgentemente me reconstruir, neste teu olhar
Eu preciso da verdade pra viver a vida
Despedida não vou mais chorar
O que quero é sentimento, força e coração
Quando eu te encontrar
Deixa esta vontade dividida, quero estar na tua vida
Caminhar no teu caminho
Trago essa verdade quase louca, libertar num beijo a boca
Quando o sol amanhecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem, żebyś był na mojej drodze
Obudź się, poczuj, że nie jesteś sam, w tym pokoju
Wymyśl raj dla nas dwojga
I powiedzieć wspaniały sen, co było po, z naszej miłości
Mimo twego milczenia, prawie nie mogę powiedzieć.
Czuję się jak ptak bez mocy latania
Muszę pilnie odbudować, to jest twoje spojrzenie
Potrzebuję prawdy, żeby żyć życiem.
Pożegnanie Nie będę już płakać
To, czego chcę, to uczucie, siła i serce
Kiedy cię znajdę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przekazać tę prawdę prawie szalony, zwolnić na pocałunek usta
Kiedy Słońce świt