Cesare Cremonini — Dicono Di Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicono Di Me", wykonawca: Cesare Cremonini.
Tekst piosenki
Dicono di me,
che sono un bastardo, bugiardo e lo fanno senza un perchè…
Dicono di me,
che sono una strega drogata e truccata e piena di sè…
E dicono di me,
che sono una stupida frase da dire davanti a un caffè…
E invece no, nessuno sa.
E invece no, nessuno sa.
Che avrei soltanto l’amore per lei…
Per lei che ha il nome di un fiore, per lei…
Per lei.
Dicono di me,
che sono una stupida frase da dire davanti a un caffè…
Dicono di me,
che sono un serpente con ali da diavolo e un cuore da re…
Ecco perchè, nessuno sa.
Ecco perchè, nessuno sa.
Ecco perchè, nessuno sa.
Nessuno sa…
Che avrei soltanto l’amore per lei…
Per lei che ha il nome di un fiore per lei…
Per lei che è l’unica al mondo, per lei…
Per lei che è l’unica al mondo, per lei…
Ed ogni raggio di luna è per lei…
Ed ogni raggio di luna è per lei…
Lei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią o mnie.,
że jestem draniem, kłamcą i robią to bez powodu…
Mówią o mnie.,
że jestem czarownicą odurzoną i pomalowaną, pełną siebie.…
I mówią o mnie,
co mam głupie zdanie do powiedzenia przed kawiarnią…
Ale nie, nikt nie wie.
Ale nie, nikt nie wie.
Że będę miał tylko miłość do niej…
Dla niej, która ma nazwę kwiatu, dla niej…
Dla Ciebie.
Mówią o mnie.,
co mam głupie zdanie do powiedzenia przed kawiarnią…
Mówią o mnie.,
że jestem wężem ze skrzydłami diabła i sercem króla…
Dlatego nikt nie wie.
Dlatego nikt nie wie.
Dlatego nikt nie wie.
Nikt nie wie.…
Że będę miał tylko miłość do niej…
Dla niej, która ma nazwę kwiatu dla niej…
Dla niej, która jest jedyną na świecie, dla niej…
Dla niej, która jest jedyną na świecie, dla niej…
I każdy promień księżyca dla niej…
I każdy promień księżyca dla niej…
Ona…