Cesária Évora — cabo verde terra estimada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "cabo verde terra estimada", wykonawca: Cesária Évora.
Tekst piosenki
Oi Cabo Verde terra estimada
Terra di paz terra di gozo
Tudo quem djobk’l pa sk rkgoce
El ca ta ba el qu’rk fica
Ma s’el mandado el ta tchora
Ks dez graozinho di terra
Qui Deus espaia na meio di mar
El j di nos j ca tomado na guerra
E Cabo Verde terra estimada
Oi Cabo Verde terra estimada
Terra di paz terra di gozzo
Tudo quem djobk’l pa sk rkgoce
El ca ta ba el qu’rk fica
Ma s’el mandado el ta tchora
Tchora sodade daquks morena
Qu’el ta leva na pensamento
Tchora recordazao eterna
Di tempo ca tinha sofrimento
(Gracias a carlos por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oi Zielonego Przylądka Terra
Terra di Pas Terra Di Gozo
Tudo spłonął.
Ka ta BA El ku ' RK Fika
Ma s ' El-El-ta-tchora
Ks dez graozinho di terra
Qui Deus espaia na meio di mar
JD nas j ka wziął na wojnę
E Cabo Verde Terra
Oi Zielonego Przylądka Terra
Terra di Pas Terra Di Gozzo
Tudo spłonął.
Ka ta BA El ku ' RK Fika
Ma s ' El-El-ta-tchora
Tchora sodade daquks Brunetka
/ Align = "left" /
Tchora recordazao Eternal
Di tempo ca tinha sofrimento
(Dzięki Carlosowi za ten list)