Cesária Évora — Perseguida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perseguida", wykonawca: Cesária Évora.
Tekst piosenki
O tonte de sofre
Um perseguicao sem hora di liberdade
Nha vida e um martirio sem fim
O Deus
Es q’re mata-m' nha mocidade
M’tem so sofrido
El tem tambem sofrido mas qui mim
Nos bida e um romance de amor sem fim
Hora que m' ta sofre
El ta morre di dor
Nha mai ca q’re
Pam' q’re amorzinho tcheu
Mi e perseguida note e dia
Mi djam' q' rei tcheu
Nha coracao e de seu
A mi nha q’re-tcheu
E que e tudo nha ligria
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tonte de sofre
Umysł gonić sem Chas di Liberdade
Nha życie e um męczeństwo sem fim
O Deus
Q 're mata-m' nha mocidade
M'tem so sofrido
The tem tambem sofrido mas qui mim
Jesteśmy Bida e umysł romans miłości Sem Fim
Czas, że M ' ta sofre
El ta Morre di Dor
Nha mai ca q're
Pam' q're amorzinho tcheu
Moja i nawiedzona nuta i dzień
Mój djam ' q ' rei tcheu
Nha coracao e de seu
Do mojego Nha K ' re-Chew
Co to jest?