Cesária Évora — Zinha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zinha", wykonawca: Cesária Évora.

Tekst piosenki

Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Ó Zinha
Pará saluce bô infrentá
Ó Zinha
Bô ca robá bô ca matá
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Ó Zinha
Pará saluce bô infrentá
Ó Zinha
Bô ca robá bô ca matá
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Bô oiá bô pai bô infrontá
Dze’m porquê bô ta trublá
Bô ca cometê asnêra
Nem bô ca tava pa sementêra
Tud menininha tarde ò ced
Ta desgraçá e gozá sem mêd
Ó Zinha
Pará saluce bô infrentá
Ó Zinha
Bô ca robá bô ca matá
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu
Semp na juventude
Êss problema ta contcê
Menininha di Nôss Senhor
Oi c’ma ‘m crêb tcheu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
O Zinha
Zatrzymaj saluce bô infrentá
O Zinha
Bô ca robá bô ca zabić
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
O Zinha
Zatrzymaj saluce bô infrentá
O Zinha
Bô ca robá bô ca zabić
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
Bô oiá bô ojciec bô infrontá
Dze ' m dlaczego bô ta trublá
Bô ca asnêra
Nie bô ca tava pa sementêra
Wszystkie dziewczyny, późno ò ced
Ta desgraçá i spędził go bez mêd
O Zinha
Zatrzymaj saluce bô infrentá
O Zinha
Bô ca robá bô ca zabić
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu
Semp w młodości
Przypisybibliografia
Dziewczyny, di Nôss Panowie
Cześć C 'ma' m crêb tcheu