Cex — Kill Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Me", wykonawca: Cex.
Tekst piosenki
i want you to find me
but i don’t want you to touch me
seems so disgusting
to be handled like a doll
i’m not trying to be dramatic
i’m trying to be nothing
so when you find i’ve finally done it
please burn me where i lay
things aren’t getting any better
things are only getting worse
i’ll apologize for the mess of my life
for the rest of my life, forever
unless you promise, promise to kill me first
i want you to find me
but i don’t want a big party
hiding my body in the ground
so your version of the story is safe for the rest of your lives
i’m crying for attention
i’m done
i’m trying to resign
so when you find i’ve finally done it
forget my name and set my stupid fucking corpse on fire
i’m not afraid
why should i be?
i’ve got all my friends from baltimore right here with me
i’m not afraid
why should i be?
i’ve got all my friends from highschool right here with me
eventually i’ll have to take them
on my break if i don’t shake less
empty hands. the fire’s left
they can’t quite fight with their old strength
i’m so tired
i’m torn up
it’s over now
you can make me normal
your eyes are broken
you must lose them
take the pills
kill the delusions
you can’t see it’s adaquate
so swallow while you can’t fix
i havn’t shaken in what seems like forever
i have let go of all my old obsessions
i’m healthy i am better
there’s no more songs so when i’m dead and gone
i know it won’t be the new me they rememeber
but i don’t need my eyes to see
my eyes have only lied to me
recognize the time for quitting
and your vision will outlive them all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want you to find me
but i don ' t want you to touch me
to obrzydliwe.
to be handle like a doll
nie chcę dramatyzować.
staram się być nikim.
so when you finally find i ' ve done it
"please burn me where i lay"
nie jest już lepiej.
wszystko się pogarsza.
przeproszę za bałagan w moim życiu.
do końca życia, na zawsze.
jeśli nie obiecasz, obiecaj, że najpierw mnie zabijesz.
I want you to find me
ale nie chcę wielkiej imprezy.
chowanie mojego ciała w ziemi
więc Twoja wersja historii jest Bezpieczna do końca życia.
I ' m crying for attention
skończyłem.
próbuję zrezygnować.
so when you finally find i ' ve done it
zapomnij o moim imieniu i podpal moje pieprzone zwłoki.
nie boję się.
dlaczego miałbym być?
mam tu wszystkich przyjaciół z baltimore.
nie boję się.
dlaczego miałbym być?
mam tu wszystkich przyjaciół z liceum.
w końcu będę musiał je wziąć.
* on my break if i don ' t shake less *
puste ręce. / align = "left" /
nie potrafią walczyć swoją dawną siłą.
jestem taka zmęczona.
jestem rozdarta.
to już koniec.
you can make me normal
masz połamane Oczy.
musisz ich zgubić.
weź tabletki.
kill the delusions
nie widzisz, że to adaquat.
więc połknij póki nie możesz naprawić
nie wstrząsnąłem tym, co wydaje się wiecznością.
* I have let go of all my old obsessions *
jestem zdrowy, jestem lepszy.
there 's no more songs so when i' m dead and gone
i know it won ' t be the new me they rememeber
but i don ' t need my eyes to see
Moje oczy tylko mnie okłamały.
/ align = "left" /
a twoja wizja przeżyje ich wszystkich