Chad Valley — Now That I'm Real (How Does It Feel?) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now That I'm Real (How Does It Feel?)", wykonawca: Chad Valley.
Tekst piosenki
I only want to feel the cold light
Pretending that it’s never over
I only wanna smile at your eyes
It doesn’t help that I’ve never thought to go home
No when something is building inside
Thinks I’m back I have it all the while
I wanna get up and shout
I knew this kid who wanted to find himself in your arms
With a little luck we could owe it to ourselves
In the end, the time to finish is the time I need to dwell
I only feel there’s something else I should’ve known, you know
Because I nearly didn’t feel it at all, you know, it’s so
(And how does it feel? Now that I’m real?)
I knew this kid who wanted to find himself in your arms
With a little luck we could shut it out for good in the end
We don’t have to finish, oh we timed it all so well
Tłumaczenie tekstu piosenki
I only want to feel the cold light
/ Align = "left" /
I only wanna smile at your eyes
To nie pomaga, że nigdy nie myślałam o powrocie do domu.
Nie, kiedy coś buduje się w środku.
/ Align = "left" /
I wanna get up and shout
Znałem dzieciaka, który chciał znaleźć się w twoich ramionach.
Przy odrobinie szczęścia możemy być to sobie winni.
/ Align = "left" /
Czuję tylko, że jest coś jeszcze, o czym powinienem wiedzieć.
Bo prawie w ogóle tego nie czułam.
(And how does it feel? Teraz, kiedy jestem prawdziwy?)
Znałem dzieciaka, który chciał znaleźć się w twoich ramionach.
Przy odrobinie szczęścia moglibyśmy zamknąć to na dobre w końcu
We don ' t have to finish, Oh we timed it all so well