Chad VanGaalen — Cries of the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cries of the Dead", wykonawca: Chad VanGaalen.
Tekst piosenki
I can hear the cries of the dead
maybe it’s your neighbor
beating his dog in the basement.
I can hear the cries of the dead,
muffled by the ground
but still loud enough to make it out.
monkey-webs of concrete road
disappear in time
weeds and trees that grow from seed
will cover us in time
swallowing all of the buildings
and every single piece of trash
I can hear the cries of the dead
maybe its your neighbor
playing his trumpet in the basement
I can hear the cries of the dead
muffled by the ground
but still loud enough to make a sound
You went to the mountains, true
and painted what you saw
you came back late and hid the painting
underneath our couch
and I wasnt there when you made it but i feel like i’m there when i’m lookin' at it oh-oh-ooowoo (x2)
I can hear the cries of the dead.
Maybe its your neighbor
beating his dog in the basement.
I can hear the cries of the dead,
muffled by the ground
but still loud enough to make it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can hear the cries of The dead
może to twój sąsiad.
pobił psa w piwnicy.
I can hear the cries of The dead,
muffled by the ground
ale na tyle głośno, żeby to wyłapać.
małpa-sieć dróg betonowych
/ align = "left" /
chwasty i drzewa rosnące z nasion
pokryje nas w czasie
/ align = "left" /
i każdy śmieć
I can hear the cries of The dead
może to twój sąsiad.
gra na trąbce w piwnicy
I can hear the cries of The dead
muffled by the ground
ale wciąż na tyle głośno, by wydać dźwięk
Poszedłeś w góry, prawda?
i malował to, co widziałeś
wróciłeś późno i Ukryłeś obraz.
pod naszą kanapą
and I wasn 't there when you made it but I feel like i' m there when I 'm lookin' at it oh-oh-ooowoo (x2)
Słyszę krzyki zmarłych.
Może to twój sąsiad.
pobił psa w piwnicy.
I can hear the cries of The dead,
muffled by the ground
ale wciąż na tyle głośno, żeby to zrobić.