Chadwick Station — Before Time Slipped Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before Time Slipped Away", wykonawca: Chadwick Station.
Tekst piosenki
If I sat alone and conjured thoughts of you
Would that provide a passage through
The portal of what used to be
When all we knew was you and me
And how our love would never die?
Why’d we say goodbye?
Am I wrong to wonder for so long?
To dwell upon the ifs and buts
That kill me like a thousand cuts.
Now I love her and you love him
But we were us before we were them.
What we had will have to stay
Locked inside our yesterday
'Cause that was before time slipped away.
If I had to choose between the life I’ve seen
Or one that simply could’ve been
Could I just throw it all away
In hopes that you would always stay with me
And give us one more try?
Why’d we say goodbye?
And how long will I wonder what went wrong?
To question all the steps I made.
To second-guess the hand I played.
Now you love him and I love her.
We can’t go back to what we were.
What we had we can’t replay
'Cause it belongs to yesterday
And that was before time slipped away.
Instrumental Bridge
What we had will have to stay
Locked inside our yesterday
'Cause that was before time slipped away.
Oh, that was before time slipped away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym siedział sam i wyczarował myśli o Tobie
Czy to zapewni przejście przez
The portal of what used to be
Kiedy wszystko co wiedzieliśmy to Ty i ja
I jak nasza miłość nigdy nie umrze?
Dlaczego się pożegnaliśmy?
Czy mylę się zastanawiając tak długo?
By rozwodzić się nad ifs i buts
To mnie zabija jak tysiąc cięć.
Teraz ja ją kocham, a Ty jego.
Ale byliśmy sobą przed nimi.
To, co mieliśmy, musi zostać.
"Locked inside our yesterday"
Bo to było zanim czas się wymknął.
Gdybym miał wybierać między życiem, które widziałem
Albo taki, który po prostu mógł być
Czy Mogę to wszystko wyrzucić?
W nadziei, że zawsze będziesz ze mną
I dasz nam jeszcze jedną szansę?
Dlaczego się pożegnaliśmy?
Jak długo będę się zastanawiał, co poszło nie tak?
Kwestionować wszystkie moje kroki.
Żeby nie zgadywać, w co grałem.
Teraz ty kochasz jego, a ja kocham ją.
Nie możemy wrócić do tego, co było.
Co mieliśmy nie możemy odtworzyć
'Cause it belongs to yesterday
I to było zanim czas zniknął.
Most Instrumentalny
To, co mieliśmy, musi zostać.
"Locked inside our yesterday"
Bo to było zanim czas się wymknął.
To było zanim czas się wymknął.