Chaka Khan — Fate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fate", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
When you walked into my lonely life tonight
I saw my destiny, I saw eternity tonight
And the moment I held you I knew it What we do is decided before we do it
Fate, this can only be Fate, I never thought I’d believe in Fate, now I understand
It’s part of the plan
I was meant to be your woman
Time stood still, and we were lost on words to say
And though the people stared, they seemed a million miles away
All we knew it was love we were feeling
We were destined to give it a whole new meaning
Fate, this can only be Fate, I never thought I’d believe in Fate, now I understand
It’s part of the plan
I was meant to be your woman
In my heart I feel I’ve loved you all my life
I was in the dark, but now I think I’ve seen the light
I rang like a bell with your laughter
Something tells me I’ll love you forever and ever
Fate, this could only be Fate, this could only be Whose fate, this could only be It’s part of the plan
I was meant to be your woman
I was meant to be your woman, fate
This could only be, fate
I never thought I’d believe in, fate
Now I understand
It’s part of the plan
I was meant to be your woman, fate
This could only be, fate
I never thought I’d believe in, fate
Now I understand
It’s part of the
I was meant to be your
I was meant to be your woman, fate
this could only be, fate
It’s part of the plan, fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you walked into my lonely life tonight
Widziałem moje przeznaczenie, widziałem wieczność tej nocy
I w chwili, gdy Cię przytuliłam, wiedziałam, że to, co robimy, jest przesądzone, zanim to zrobimy.
Los, to może być tylko Los, nigdy nie myślałem, że uwierzę w Los, teraz rozumiem
To część planu.
Miałam być twoją kobietą.
Czas stanął w miejscu, a my byliśmy Zagubieni w słowach do powiedzenia
/ I choć ludzie się gapili, / wydawali się milionami Mil
All we knew it was love we were feeling
Naszym przeznaczeniem było nadać jej zupełnie nowe znaczenie.
Los, to może być tylko Los, nigdy nie myślałem, że uwierzę w Los, teraz rozumiem
To część planu.
Miałam być twoją kobietą.
In my heart I feel I ' ve loved you all my life
Byłem w ciemności, ale teraz myślę, że widziałem światło.
Zadzwoniłem jak dzwon z twojego śmiechu
Something tells me I ' ll love you forever and ever
Los, to może być tylko Los, to może być tylko czyj Los, to może być tylko część planu
Miałam być twoją kobietą.
I was meant to be your woman, fate
To może być tylko przeznaczenie.
I never thought I ' d believe in, fate
Teraz rozumiem.
To część planu.
I was meant to be your woman, fate
To może być tylko przeznaczenie.
I never thought I ' d believe in, fate
Teraz rozumiem.
W jej skład wchodzą
Miałam być twoją
I was meant to be your woman, fate
to może być tylko przeznaczenie.
To część planu, przeznaczenie.