Chaka Khan — My Destiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Destiny", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
There’s a story goin' all around
Talking about it everywhere
There’s this gossip and this constant sound
Livin' in the life just ain’t fair
They try to work me but it’s all in vain
They’ll get this baby down
They say I’m crazy, but that might well be,
but there’ll be no kickin' Chaka around… cause
I’m the ruler of my destiny
If I fall then it’s because of me (If I blow it it’s because of me)
There is nobody who’s got the power
To determine what becomes of me
I’m aware of what we’re here to do And, do is our only choice
And if you like it’ll be me and you,
singing with this one strong voice:
This is bigger than the both of us
I’m not afraid to walk that line
Just be natural and we can try
Every little thing’s gonna turn out fine… cause
Repeat chorus
Vamp to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
There 's a story goin' all around
"Talking about it everywhere"
Jest taka plotka i ten ciągły dźwięk.
Livin 'in the life just ain' t fair
Próbują mnie wykiwać, ale to wszystko na próżno.
"They' ll get this baby down"
Mówią, że jestem szalony, ale to może być,
ale nie będzie żadnego kopania CZAKI ... ponieważ
Jestem władcą mojego przeznaczenia.
If I fall then it 's because of me (If I blow it it' s because of me)
Nie ma nikogo, kto ma władzę.
By określić, co się ze mną stanie.
Zdaję sobie sprawę z tego, co tu robimy. to nasz jedyny wybór.
I jeśli ci się spodoba, to będziemy ja i Ty.,
śpiewając tym jednym silnym głosem:
To jest większe od nas obu.
Nie boję się iść tą linią.
Bądź naturalna i możemy spróbować.
Wszystko się ułoży.
Powtórz refren
Vamp to end