Chaka Khan — So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
You’ve been keeping me in limbo
Playing hide and seek
You’ve been teasing me 'cause you know
That it makes me weak
You’ve done everything to fall in love
I know what you’re running from
Kisses like these are few and far between
Now we’re so close yet so far away
I’m breaking down the distance
With every move, with every touch
You’re wearing down my resistance
You know your lonely days are numbered
There’s nothing you can do There’ll be no more keeping us apart
I’m ready for the love to start
I can almost feel it breaking through
Now we’re so close yet so far away
I’m breaking down the distance
With every move and every touch
I’m wearing down your resistance
I wanna get closer, closer to you
I can almost feel it breaking through
So close yet so far away
I’m breaking down the distance
With every move and every touch
I’m wearing down your resistance
So close yet so far away
I’m breaking down the distance
With every touch and every move
You’re wearing down my resistance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałeś mnie w otchłani.
Zabawa w chowanego
Drażnisz się ze mną, bo wiesz
Że to czyni mnie słabym
You ' ve done everything to fall in love
Wiem, przed czym uciekasz.
Pocałunki takie jak te są nieliczne i daleko od siebie
Now we ' re so close yet so far away
I ' m breaking down the distance
Z każdym ruchem, z każdym dotykiem
Niszczysz mój opór.
Wiesz, że Twoje samotne dni są policzone.
Nic nie możesz zrobić. nie będzie już nas rozdzielać.
I ' m ready for the love to start
Prawie czuję, jak się przebija.
Now we ' re so close yet so far away
I ' m breaking down the distance
Każdy ruch i każdy dotyk
Niszczę twój opór.
I wanna get closer, closer to you
Prawie czuję, jak się przebija.
Tak blisko, ale tak daleko
I ' m breaking down the distance
Każdy ruch i każdy dotyk
Niszczę twój opór.
Tak blisko, ale tak daleko
I ' m breaking down the distance
Z każdym dotykiem i każdym ruchem
Niszczysz mój opór.