Chaka Khan — Tearin' It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tearin' It Up", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
I’m gonna make you love
If it’s the last thing I do
I’m gonna make you with
That there were two of you
BRIDGE 1:
I think you’re gonna need help
'Cause I’ve been saving my love
For nobody but you
I’ll make you melt
Like the snow in the summer
'Cause you’re blowin' my mind
I know it’s gonna be all better
When you touch me (oh, oh, give it to me baby)
Love can’t wait, You’ll never get away
Tearin' it up, tearin' it up You were tearin' it up Tearin' it up, tearin' it up You were tearin' it up BRIDGE 2:
Sittin' here checkin' you out
I know your moves
And all your grooves
And there’s no doubt
That you give off a love vibe
That’s all the way live
It’s a woman’s perogative to change her mind
Hurry up, please stop wastin' time
Just give up, you’ll never get away
Chaka: I’m gonna make you love me Male: girl, I’m gonna make you love me too
Chaka: I’m gonna make you love me, boy
I know you can make it,
Keep holdin' on because times is hard
It feels so good
To get close to you, can’t give it up Let me satisfy your life’s desires
I wanna take you there
Opportunity knocks with passion and emotion
Male: I’m gonna make you love me Chaka: Ooh, say it again and again and again and again
Male: I’m gonna make you love me if it’s the last thing I do Chaka: I’m gonna make you wish that there were two of you
Gonna make you love me, babe, Gonna make you love me (7x)
Gonna make you love me, babe, again and again and a-
Gonna make you love me, babe, gonna make you love me Gonna make you love me, babe, again and again and a-
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna make you love
"If it' s the last thing I do"
I ' m gonna make you with
Że było was dwóch
Most 1:
Myślę, że będziesz potrzebował pomocy.
'Cause I' ve been saving my love
For nobody but you
I ' ll make you melt
Like the snow in the summer
'Cause you' re blowin ' my mind
I know it ' s gonna be all better
When you touch me (oh, oh, give it to me baby)
Love can 't wait, You' ll never get away
Tearin 'it up, tearin' it up You were tearin' it up Tearin' it up, tearin' it up You were tearin ' it up BRIDGE 2:
Sittin 'here checkin' you out
Znam twoje ruchy.
And all your grooves
I nie ma wątpliwości
That you give off a love vibe
That ' s all the way live
/ Align = "left" /
Pospiesz się, proszę przestań marnować czas
Poddaj się, nigdy nie uciekniesz.
/ Sprawię, że mnie pokochasz.
I ' m gonna make you love me, boy
Wiem, że dasz radę.,
Keep holdin ' on because times is hard
It feels so good
By zbliżyć się do ciebie, nie mogę się poddać Pozwól mi zaspokoić pragnienia twojego życia
I wanna take you there
Okazja puka z pasją i emocjami
Ooh, say it again and again and again and again
Sprawię, że mnie pokochasz, jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię.
Gonna make you love me, babe, Gonna make you love me (7x)
"Gonna make you love me, babe, again and again and a"-
* Gonna make you love me, babe, gonna make you love me Gonna make you love me, babe, again and again and a * -