Chaka Khan — The Message In The Middle Of The Bottom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Message In The Middle Of The Bottom", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
I never meant a single thing when you tried it You know it, I felt it, I liked it, I did it I never meant to put it there but somewhere In dispair
It got moved into view, then I liked it I never meant a single word when I said I could love you
I thought it, I heard it, I used it I never meant a single beat of my heart to be yours
'Cause I knew, if you knew, you’d abuse it There’s a message in the middle of the bottom
You see 'em, you love 'em, you got 'em
There’s a proper time to pick 'em when they’re fallen
Just listen, you’ll hear 'em a-callin
There’s a special way to know you got his lovin'
Can’t you feel it, you ought to, you taught him
There’s a special time for lovin' and another time
For huggin and a lot of time to leave him alone
I have a feelin' deep inside that I’ve got you
I’ll keep you. why not? it’ll make me feel better
If there’s a woman on this earth who should love you
It’s me boy, don’t fight it, admit it, you love it If you think there’s someone else who can move you
I’ll lose you, no problem, you’re free to go get her
I just refuse to let a lady step in on my show
If you choose, do it now or forget it I never meant a single thing when you tried it You know it, I felt it, I liked it, I did it I never meant to put it there but somewhere In dispair
It got moved into view, then I liked it I never meant a single word when I said I could love you
I thought it, I heard it, I used it I never meant a single beat of my heart to be yours
'Cause I knew, if you knew, you’d abuse it There’s a special time for lovin' and another time
For huggin and a lot of time to leave him alone.
Message in the middle of the bottom
Message in the middle of the bottom
Message in the middle of the bottom
Message in the middle of the bottom
Message in the middle of the bottom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie miałem na myśli ani jednej rzeczy, kiedy próbowałeś, wiesz o tym, czułem to, lubiłem to, zrobiłem to nigdy nie miałem na myśli umieścić to tam, ale gdzieś w dispair
Nie miałem na myśli ani jednego słowa, Kiedy powiedziałem, że mogę cię kochać.
Myślałam, słyszałam, używałam jej. nigdy nie chciałam, żeby moje serce było twoje.
Bo wiedziałem, że gdybyś wiedziała, to byś to wykorzystała.
You see' em, you love' em, you got ' em
Jest odpowiedni czas, by je wybrać, gdy upadną.
Po prostu słuchaj, usłyszysz jak dzwonią
There 's a special way to know you got his lovin'
Nie czujesz tego, powinieneś, nauczyłeś go
There 's a special time for lovin' and another time
/ Align = "left" /
I have A feelin' deep inside that I ' ve got you
Zatrzymam Cię. dlaczego nie? to sprawi, że poczuję się lepiej.
Jeśli jest kobieta na tej ziemi, która powinna cię kochać
To ja, chłopcze, nie walcz z tym, przyznaj to, kochasz to, jeśli myślisz, że jest ktoś, kto może cię przenieść
Stracę cię, nie ma problemu, możesz po nią iść.
Po prostu nie pozwalam, żeby jakaś pani wystąpiła w moim programie.
Jeśli wybierzesz, zrób to teraz lub zapomnij nigdy nie miałem na myśli ani jednej rzeczy kiedy próbowałeś wiesz o tym, czułem to, lubiłem to, zrobiłem to nigdy nie miałem na myśli umieścić to tam ale gdzieś w dispair
Nie miałem na myśli ani jednego słowa, Kiedy powiedziałem, że mogę cię kochać.
Myślałam, słyszałam, używałam jej. nigdy nie chciałam, żeby moje serce było twoje.
'Cause I knew, if you knew, you' d abuse it There 's a special time for lovin' and another time
Dla huggina i dużo czasu, by zostawić go w spokoju.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /