Chaka Khan — The Woman I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Woman I Am", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
Hey sister
I never knew which way to go Everybody had an answer
So I said
Go lecture someone, go lecture someone
I could feel it in my heart babe
I couldn’t scream, I couldn’t shout
I had to find out in my own way
Ran into someone — ran into someone
I’ll be the woman I am Now I don’t have to hide
All that I feel inside
I’ll be the woman I am Just had to let it show
Had nowhere else to go
I had to learn to trust myself
I had to learn just when to say no Always trying to please someone else
I had to let go, I had to let go The world is filled of many wonders
I had to look to heaven for my own
I saw the star that I was unter
Lord lead me back home, lead me back home
I’ll be the woman I am Now I don’t have to hide
All that I feel inside
I’ll be the woman I am Just had to let it show
Had nowhere else to go
I can look at myself and I’m not afraid
I have finally learned how to love
I can feel everything that I’ve never felt
And I’m sure now that I’ve always known
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey sister
Nigdy nie wiedziałem, którędy iść wszyscy mieli odpowiedź.
Więc powiedziałem
Idź pouczać kogoś, idź pouczać kogoś
I could feel it in my heart babe
I couldn 't scream, I couldn' t shout
Musiałem dowiedzieć się na swój sposób.
Wpadłem na kogoś.
I 'll be the woman I am Now I don' t have to hide
All that I feel inside
I ' ll be the woman I am Just had to let it show
Nie miałem dokąd pójść.
Musiałem nauczyć się ufać sobie.
Musiałem się nauczyć, kiedy powiedzieć "nie", zawsze próbując zadowolić kogoś innego.
Musiałem odpuścić, musiałem odpuścić świat jest pełen cudów
Musiałem patrzeć do nieba dla siebie.
I saw the star that I was unter
Panie prowadź mnie do domu, prowadź mnie do domu
I 'll be the woman I am Now I don' t have to hide
All that I feel inside
I ' ll be the woman I am Just had to let it show
Nie miałem dokąd pójść.
Mogę patrzeć na siebie i nie boję się
W końcu nauczyłam się kochać
Czuję wszystko, czego nigdy nie czułam.
I jestem pewien teraz, że zawsze wiedziałem