Chaka Khan — Will You Love Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Love Me?", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
I used to think that I was happy
But I was just lying to myself
Made me believe no one would have me So I put my poor heart on the shelf
Like a heatwave
Like a sud-den wind
Like a slap to the essence of my being
Boy you came in, like a sud-den wind
You know you blew me away
Away…
Will you love me Will you be-the-one
Who is coming, coming to my rescue
Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one
The one who’s gonna rescue me I feel like I was born just for you
I am so glad you came in time
Now that your here
I just adore you baby
To lose this love would be a crime
Like a heatwave
Like a sud-den wind
Like a slap to the essence of my being
Boy you came in, like a sud-den wind
You know you blew me away
Away…
Will you love me Will you be the one
Who is coming, coming to my rescue
Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one
The one who’s gonna rescue me Will you love me Will you be the one
Who is coming, coming to my rescue
Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one
The one who’s gonna rescue me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you be the one
Who is coming, coming to my rescue
Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one
The one who’s gonna rescue me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jestem szczęśliwy.
Ale okłamywałam samą siebie.
Sprawił, że uwierzyłem, że nikt mnie nie zechce, więc położyłem moje biedne serce na półce.
Like a heatwave
Like a sud-den wind
Jak policzek w esencję mojej istoty
Boy you came in, like a sud-den wind
You know you blowed me away
Away…
Will you love me Will you be-the-one
Kto nadchodzi, przybywa mi na ratunek
"Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one"
Ten, który mnie uratuje czuję się, jakbym urodził się tylko dla Ciebie.
Tak się cieszę, że przyszedłeś na czas.
Teraz, gdy tu jesteś
I just adore you baby
Utrata tej miłości byłaby zbrodnią.
Like a heatwave
Like a sud-den wind
Jak policzek w esencję mojej istoty
Boy you came in, like a sud-den wind
You know you blowed me away
Away…
"Will you love me Will you be the one"
Kto nadchodzi, przybywa mi na ratunek
"Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one"
"The one who' s gonna rescue me Will you love me Will you be the one"
Kto nadchodzi, przybywa mi na ratunek
"Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one"
"The one who' s gonna rescue me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you love me Will you be the one"
Kto nadchodzi, przybywa mi na ratunek
"Will you care for me Will you com-fort me Will you be the one"
Ten, który mnie uratuje.