Chakuza — Ich wünsche tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich wünsche", wykonawca: Chakuza.

Tekst piosenki

Ich wünscht, ich hätt, im Leben niemals Koch gelernt
Ein dummer Griff daneben und dein Kopf ist leer
Was solls trotzdem klopft mein Herz
Manchmal pocht es so, als sei es Tonnen schwer
Im ernst ich komm mir vor, als wär ich kein Strahl der Sonne wert
Ich war ein niemand plus, niemals war ich wie Ikarus
Und Mom seh ich erst wieder wenn ich Richtung Himmel fliegen muss
Ich dachte ich hab Frieden und genug gehört ich sterbe
Doch verdammt Chakuza macht wieder nen U-Turn Richtung Erde
Ich werd nie vom Glück verfolgt wie verrückt ich will Erfolg haben
Ich bin Stolz und ich bin satt aber werd nie erdrückt vom Goldbarren
Doch mein Schicksal hat getroffen so als wollte es mich foltern
Aber fall ich aus den Wolken ist auch gleich dein ganzen Volk dran
Sollte ich irgendwann mal lachen ohne mich dazu zu zwingen
Dann lass es krachen denn dann macht für mich die Zukunft wieder Sinn
Dann ist es gut ich kanns genießen es kann tausend mal noch regnen
Und mein Blut kann wieder fließen aus dem Staudamm meines Schädels
A wish should never rest around your dreams
In this end they all come true
Yesterday was dark but I’m alive, I make a step into the
Light
A wish should never rest, don’t write your dreams in the sand
They all come true
Ich wünscht ich hätt mein Leben lang gerappt doch
Ohne Geld doch endlich geht der Druck im Schädel langsam weg
Irgendjemand hat mich irgendwann gesegnet und beschenkt
Zu meinen Mädchen hingelenkt mir komm' die Tränen wenn ich dran denk
Ich seh endlich wieder Farbe die solange nicht mehr da war
Ich stand tatenlos so da als sei ich farbenblinder Maler
Nach drei jahren wo alles schwarz war hat mein Status sich erhöht
Und eure sogenannten Stars sind alle ahnungslos und blöd
Ich bin ein ungekrönter König aber schön ich kanns verkraften
Ich persönlich bin ein Mann und ihr die Söhne von zwei Affen
Alle dachten das der Stern von Chak verbrannt ist und verglüht
Doch wer mich unter Wasser drückt wird sich die Hand daran verbrühn
Ich bin nun Kaiser meines Landes, ich geb Brot, Wein und Spiele
Den Berliner zeigt der Linzer nun die rot weiß rote Liebe
Kriege ham wir lang genug geführt die weißen Fahnen wehen wieder
Auch in Krisenzeiten steigt mein Adler wie ein Segelflieger

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę, żebym nigdy w życiu nie nauczył się gotować
Głupi długopis obok niego, a twoja głowa jest pusta
Że i tak moje serce bije
Czasami pulsuje tak, jakby ważył Tony
Poważnie, czuję, że nie jestem wart promienia Słońca
Byłem nikim plus, nigdy nie byłem jak Ikarus
I nie zobaczę matki, dopóki nie będę musiał lecieć do nieba
Myślałem, że mam świat i słyszałem wystarczająco dużo, że umieram
Ale cholera Chakuza znowu robi U-Turn na Ziemię
Nigdy nie jestem ścigany przez szczęście jak szalony chcę odnieść sukces
Jestem dumny i jestem pełny, ale nigdy nie będę przytłoczony sztabką złota
Ale moje przeznaczenie uderzyło tak, jakby chciała mnie torturować.
Ale jeśli spadnę z chmur, to cały twój lud będzie w pobliżu.
Czy powinienem się śmiać, nie zmuszając się
Niech to się rozwali, bo dla mnie przyszłość znów ma sens
To jest dobre, mogę cieszyć się może padać tysiąc razy
A moja krew może znowu płynąć z tamy mojej czaszki
A wish should never RESTful around your dreams
Na tym końcu wszyscy przychodzą prawdziwi
Yesterday to dark but I ' m alive, I make a step into the
Light
A wish should never rest, don't write your dreams in the sand
They all come true
Chcę, żebym zerwał całe moje życie, ale
Bez pieniędzy, ale w końcu ciśnienie w czaszce powoli ustępuje
Ktoś w pewnym momencie pobłogosławił mnie i dał mi
Do moich dziewczyn kierują mnie łzy, Kiedy o tym myślę
W końcu znowu widzę kolor, który do tej pory tam nie był
Stałem tak, jakbym był kolorowym malarzem
Po trzech latach, kiedy wszystko było czarne, mój status wzrósł
A twoje tak zwane gwiazdy są ignoranckie i głupie
Jestem niekonwencjonalnym królem, ale przystojnym mogę sobie poradzić
Ja osobiście jestem człowiekiem, a Wy jesteście synami dwóch małp.
Wszyscy myśleli, że gwiazda Chucka spłonęła i zniknęła.
Ale ten, kto popycha mnie pod wodą, poparzy rękę na tym
Teraz jestem cesarzem mojego kraju, daję chleb, wino i Gram
Berlin Linz teraz pokazuje czerwony biały czerwony miłość
Wojny Ham prowadziliśmy wystarczająco długo białe flagi wieje ponownie
Nawet w czasach kryzysu mój Orzeł wznosi się jak szybowiec