Chalee Tennison — Break It Even tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break It Even", wykonawca: Chalee Tennison.

Tekst piosenki

I see leaving comin'
Your feeling for me is going nowhere, nowhere
Your heart’s no longer in Your mind’s a mile a minute somewhere, not here
So go on and get me over
Tell me I’m old news
I’ll take it like a woman
Ain’t no big to do If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Baby, break it even
I know you’re gonna break my heart
Just break it even
Break it even

Tłumaczenie tekstu piosenki

I see leaving comin'
Twoje uczucia do mnie zmierzają donikąd, donikąd
Twoje serce nie jest już w twoim umyśle jest mila na minutę gdzieś, nie tutaj
So go on and get me over
"Tell me I ' m old news"
I ' ll take it like a woman
Nie ma nic wielkiego do zrobienia jeśli chcesz to złamać jeśli chcesz mnie zawieść
Zostaw mi połowę tego, z czym przyszedłem.
When you came around
If you ' re gonna say goodbye
"If you' re gonna make me cry"
Powiedz to teraz.
Powiedz, że wyjeżdżasz.
Oh, if you ' re gonna break my heart
Baby, break it even
Pozbieram kawałki, kiedy odejdziesz.
Jeśli zostawisz mi coś do zrobienia
Jeśli masz zamiar go złamać jeśli chcesz mnie zawieść
Zostaw mi połowę tego, z czym przyszedłem.
When you came around
If you ' re gonna say goodbye
"If you' re gonna make me cry"
Powiedz to teraz.
Powiedz, że wyjeżdżasz.
Oh, if you ' re gonna break my heart
Baby, break it even
Pozbieram kawałki, kiedy odejdziesz.
Jeśli zostawisz mi coś do zrobienia
If you ' re gonna say goodbye
"If you' re gonna make me cry"
Powiedz to teraz.
Baby, break it even
I know you ' re gonna break my heart
"Just break it even"
Break it even