Chalino Sanchez — Dimas Regulo Y Miguel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dimas Regulo Y Miguel", wykonawca: Chalino Sanchez.
Tekst piosenki
Al cantar este corrido siento una pena profunda
Porque me acuerdo de aquellos que descansan en sus tumbas
Los que no vieron los hechos, no voy a inventarles nada
Porque Dios es mi testigo de esa desgracia planeada
Por razones superiores no puedo abrirles mi pecho
Fue en Los Nogales, Durango donde pasaron los hechos
El tiempo así iba pasando con sus penas y amarguras
Dimas se encuentra sufriendo y ellos en sus sepulturas
¡Y no se agüite, compa Dimas!
Ya Miguel estaba muerto y Regulo agonizaba
Mientras Dimas malherido una avioneta esperaba
Cuando el malhechor huía una bala logró darle
Lo encontraron mal herido, tuvieron que rematarle
Hicieron un gran esfuerzo para a Regulo salvar
Lo trasladaron en carro, se murió en el hospital
Adiós rancho Los Nogales, donde alegre se paseaban
Hoy se ve la cosa triste por la desgracia pasada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy śpiewam ten corridon, czuję głęboki smutek.
Bo pamiętam tych, którzy spoczywają w swoich grobach.
Ci, którzy nie widzieli faktów, nie wymyślę im niczego.
Ponieważ Bóg jest moim świadkiem tego zaplanowanego nieszczęścia.
Z wyższych powodów nie mogę im otworzyć piersi.
To było w Los Nogales, Durango, gdzie fakty minęły
Czas tak szedł ze swoimi smutkami i goryczą.
Dimas cierpi i są w swoich grobach
I nie spiesz się, towarzyszu Dimas!
Miguel już nie żył i cierpiał.
Choć Dimas źle ranny samolot czekał
Kiedy napastnik uciekł, kula zdążyła mu dać
Znaleźli go ciężko rannego, mieli go zabić.
Ciężko pracowali, by go uratować.
Został przetransportowany samochodem, zmarł w szpitalu
Żegnaj Rancho Los Nogales, gdzie spacerowaliśmy radośnie
Dziś widzisz smutną rzecz o przeszłości nieszczęścia