Chalino Sanchez — Prenda Del Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prenda Del Alma", wykonawca: Chalino Sanchez.
Tekst piosenki
¿Qué haré lejos de ti, Prenda de mi alma?
Sin verte, sin oírte y sin hablarte
A cada instante intentaré por olvidarte
Porque es un imposible nuestro amor
¿Cómo quitarle el brillo a las estrellas?
¿Cómo impedir que corra el ancho río?
¿Cómo negar que sufre el pecho mio?
¿Cómo borrar de mi alma esta pasión?
Y que viva la Victoria Aispuro, pero que viva bien lejos, sí, señor
Tal vez el cruel destino nos condena
Mi bien, de que me olvides tengo miedo
Mi corazón me dice «ya no puedo»
No puedo mis angustias soportar
¿Cómo quitarle el brillo a las estrellas?
¿Cómo impedir que corra el ancho río?
¿Cómo negar que sufre el pecho mio?
¿Cómo borrar de mi alma esta pasión?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja zrobię z dala od ciebie, moja dusza?
Nie widząc cię, nie słysząc ani nie rozmawiając z tobą.
W każdej chwili będę starał się o Ciebie zapomnieć.
Ponieważ jest to niemożliwa nasza miłość.
Jak usunąć blask z gwiazd?
Jak powstrzymać szeroką rzekę przed ucieczką?
Jak zaprzeczyć, że moje piersi cierpią?
Jak wymazać z mojej duszy tę pasję?
I Niech żyje zwycięstwo Aispuro, ale niech żyje daleko, tak, Sir
Może okrutny los nas potępia
Moje dobro, abyś o mnie zapomniał, boję się,
Moje serce mówi mi: "nie mogę już dłużej»
Nie mogę znieść mojego cierpienia.
Jak usunąć blask z gwiazd?
Jak powstrzymać szeroką rzekę przed ucieczką?
Jak zaprzeczyć, że moje piersi cierpią?
Jak wymazać z mojej duszy tę pasję?