Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir — I Hate Falling in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate Falling in Love", wykonawca: Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir.
Tekst piosenki
All those cunning bitches
Spellcasting witches
Strip me down to the core
Twisted little cuties
Coldhearted beauties
These are the women I am falling for
They are what I’m dreaming of
That’s why I hate
Falling in love
All those drama queens
And gorgeous teens
Pretending it’s time to get laid
Lovley lolitas
And faded stars
I tip my hat to their parade
They are what I’m dreaming of
That’s why I hate
Falling in love
All those pinup girls
With golden curls
Armed with razorblade smiles
And the wicked whores
Everyone adores
And stops by just for a while
They are what I’m dying for
A threat one can hardly ignore
A nightmare you can’t stop dreaming of
I hate
Falling in love
Words: Dirk Riegert
Music: Marcus Testory, Robin Hoffmann, Dirk Riegert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie te przebiegłe suki
Zaklęte czarownice
Strip me down to the core
Twisted little cuties
Coldhearted beauties
To są kobiety, w których się zakochuję.
Są tym, o czym marzę.
Dlatego nienawidzę
Falling in love
All those drama queens
I wspaniałe Nastolatki
/ Align = "left" /
Lovley lolitas
And faded stars
I tip my hat to their parade
Są tym, o czym marzę.
Dlatego nienawidzę
Falling in love
All those pinup girls
Ze złotymi loczkami
Armed with razorblade smiles
I nikczemne dziwki
Wszyscy uwielbiają
I zatrzymuje się tylko na chwilę
Są tym, za co umieram.
Groźba, którą trudno zignorować
Koszmar, o którym nie możesz przestać marzyć.
Nienawidzę
Falling in love
Słowa: Dirk Riegert
Muzyka: Marcus Testory, Robin Hoffmann, Dirk Riegert