Chamberlain — Manhattan's Iron Horses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manhattan's Iron Horses", wykonawca: Chamberlain.
Tekst piosenki
Strange voices calling me back home
I should not have come here alone
I called you from the station
The hands of your voice reached through the phone
Saying, «What took you so long?»
This is the last train out, I’m gonna ride it When I get back to you
We’ll sit out back just like we used to Sit quietly trading eyes
We’ll stay up for nights on end
You know we always outlived the lamplight
We’ll get up and do it all again, again and again
This is the last train out, I’m gonna ride it Tonight a world is stretched out between us Before long we’ll be laughing in the same room
All this pain will be a world away
When all is said and done
My mind’s on the tracks through the fields
And my heart is racing speed and steam
My soul is waking up out of a long-haul dream
I don’t care how rough the track is
I’ll cross bridges as they’re falling down
There’s no circumstance that can keep me away from you
No rainstorm I won’t pull through
This is the last train out, I’m gonna ride it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwne głosy wzywające mnie do domu
Nie powinienem był przychodzić tu sam.
Dzwoniłem do ciebie ze stacji.
Ręce Twojego głosu docierały przez telefon.
"Co tak długo?»
To ostatni pociąg, pojadę nim, kiedy do ciebie wrócę.
Usiądziemy z tyłu, tak jak kiedyś siedzieliśmy cicho, handlując oczami.
We ' ll stay up for nights on end
Wiesz, że zawsze przetrwaliśmy latarnię.
We ' ll get up and do it all again, again and again
To jest ostatni pociąg, pojadę nim dziś wieczorem świat jest rozciągnięty między nami wkrótce będziemy się śmiać w tym samym pokoju
/ Align = "left" /
When all is said and done
My mind ' s on the tracks through the fields
And my heart is racing speed and steam
Moja dusza budzi się z Dalekiego snu
Nie obchodzi mnie jak ciężki jest tor.
I 'll cross bridges as they' re falling down
Nie ma okoliczności, które trzymałyby mnie z dala od Ciebie.
Nie dam rady.
To ostatni pociąg, pojadę nim.