Chamberlain — That Was the Best tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Was the Best", wykonawca: Chamberlain.

Tekst piosenki

July in a thunderstorm and the rain shook that screened-in porch
We were supposed to meet her parents in Duluth
We used the weather that day as an excuse
We just laughed and talked slow while the gutters overflowed
And our hearts did, too, that was the best
Will it ever be that good again?
The word reached me in Denver that day
I knew I could get you back if you would just look in my face
I pulled up, you were standin' in that dress
I guess I’ve always been so easily impressed
We spent three eternal days just the way
That they all oughta be, that was the best
Will it ever be that good again?
My room sat at the back of that old house
Seventeen with a typewriter and a radio
I could never play too loud
Stayin' up chasin' the muse all night
Sneakin' cigarettes by the candlelight
Ten hours of dreams, the sun wakes up I go to sleep to dream some more, that was the best
Will it ever be that good again?
That was the best
Will it ever be that good again?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lipiec w burzy i deszczu wstrząsnął, że ekranowany-w ganku
Mieliśmy się spotkać z jej rodzicami w Duluth.
Użyliśmy pogody tego dnia jako wymówki.
Śmialiśmy się i gadaliśmy powoli, gdy rynny były przepełnione.
I nasze serca też, to było najlepsze
Czy kiedykolwiek będzie tak dobrze?
Wieść dotarła do mnie w Denver tego dnia.
Wiedziałem, że mogę cię odzyskać, jeśli tylko spojrzysz mi w twarz.
Zatrzymałem się, a Ty stałaś w tej sukience.
Zawsze byłem pod wrażeniem.
Spędziliśmy trzy wieczne dni.
That they all shougta be, that was the best
Czy kiedykolwiek będzie tak dobrze?
Mój pokój stał na tyłach tego starego domu.
Siedemnaście z maszyną do pisania i radiem
Nigdy nie mogłem grać zbyt głośno.
Stayin 'up chasin' The muse all night
Sneakin ' cigarettes by the candlelight
10 godzin snów, słońce wstaje i idę spać, aby śnić trochę więcej, to było najlepsze
Czy kiedykolwiek będzie tak dobrze?
To było najlepsze.
Czy kiedykolwiek będzie tak dobrze?